BÀI ĐỌC 1 Ds 21, 4-9

Bài trích sách Dân Số.

Trong những ngày ấy, dân chúng đi đường và mệt nhọc, nên nản chí, họ kêu trách Chúa và Môsê rằng: “Tại sao các người dẫn chúng tôi ra khỏi Ai-cập, cho chúng tôi chết trong hoang địa. Không bánh ăn, không nước uống, chúng tôi đã ngán thức ăn nhàm chán này”. Bởi đó Chúa cho rắn lửa bò ra cắn chết nhiều người. Họ chạy đến cùng Môsê và thưa rằng: “Chúng tôi đã phạm tội, vì chúng tôi nói những lời phản nghịch Chúa và phản nghịch ông. Xin ông cầu nguyện để Chúa cho chúng tôi khỏi rắn cắn”.

Môsê cầu nguyện cho dân. Và Chúa phán cùng Môsê rằng: “Ngươi hãy đúc một con rắn đồng và treo nó lên làm dấu; kẻ nào bị rắn cắn mà nhìn lên rắn đồng, thì được sống”. Môsê đúc một con rắn đồng, treo nó lên làm dấu, và kẻ nào bị rắn cắn mà nhìn lên rắn đồng, thì được chữa lành.

Đó là Lời Chúa.

BÀI ĐỌC 2 Pl 2, 6-11

Bài trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Philípphê.

Anh em thân mến, Chúa Giêsu Kitô, tuy là thân phận Thiên Chúa, đã không nghĩ phải giành cho được ngang hàng với Thiên Chúa; trái lại, Người huỷ bỏ chính mình mà nhận lấy thân phận tôi đòi, đã trở nên giống như loài người, với cách thức bề ngoài như một người phàm. Người đã tự hạ mình mà vâng lời cho đến chết, và chết trên thập giá. Vì thế, Thiên Chúa đã tôn vinh Người, và ban cho Người một danh hiệu vượt trên mọi danh hiệu, để khi nghe tên Giêsu, mọi loài trên trời dưới đất và trong địa ngục phải quỳ gối xuống, và mọi miệng lưỡi phải tuyên xưng Đức Giêsu Kitô là Chúa, để Thiên Chúa Cha được vinh quang.

Đó là Lời Chúa.

TUNG HÔ TIN MỪNG

Alleluia. Alleluia. 2Cr 5:19

Lạy Chúa Kitô, chúng con thờ lạy Chúa; chúng con chúc tụng Chúa, vì Chúa đã dùng cây Thập giá mà cứu chuộc thế gian. Alleluia. Alleluia. Alleluia.

TIN MỪNG Ga 3, 13-17

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gioan.

Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng Nicôđêmô rằng: “Không ai lên trời được, ngoài người đã từ trời xuống, tức là Con Người vốn ở trên trời. Cũng như Môsê treo con rắn nơi hoang địa thế nào, thì Con Người cũng phải bị treo lên như vậy, để những ai tin vào Người, thì không bị tiêu diệt muôn đời.

“Quả thật, Thiên Chúa đã yêu thế gian đến nỗi đã ban Con Một Người, để tất cả những ai tin vào Con của Người, thì không phải hư mất, nhưng được sống đời đời, vì Thiên Chúa không sai Con của Người giáng trần để luận phạt thế gian, nhưng để thế gian nhờ Con của Người mà được cứu độ”.

Đó là Lời Chúa.

 

MỘT LƯỠI GƯƠM XUYÊN THẤU, MỘT NIỀM TIN KIÊN VỮNG Lm JB NGUYỄN MINH HÙNG
SUY NIỆM LỄ Đức Mẹ SẦU BI

"Một lưỡi gươm sẽ đâm thấu tâm hồn Mẹ" (Lc 2, 35).
Nơi tận cùng của nỗi đau bị lưỡi gươm xé nát tâm hồn, Đức Mẹ vẫn đứng ngay bên chân Thánh giá. Ở đó, nơi hủy diệt chính sự sống do chính mình rứt ruột sinh ra, Đức Mẹ vẫn giữ trọn niềm tín thác. Bởi tình yêu mến mà ngoài Đức Mẹ không ai có được, Mẹ sáng ngời trong vinh quang hiệp thông với Chúa Con để đổ tràn sự cứu độ khắp trần gian. Đức Mẹ biến đau thương thành hy lễ, biến nước mắt thành hy vọng. Học nơi Đức Mẹ, chúng ta cũng có thể đứng vững giữa bão tố cuộc đời, để dâng chính mình cùng với Đức Kitô cho phần rỗi nhân loại.

1. Mẹ trong niềm đau thẳm sâu.

Không có nỗi đau nào trên đời lớn hơn nỗi đau của một người mẹ mất con, nhất là mất con một cách thê thảm. Đức Maria đã trải qua nỗi đau ấy. Nhưng nơi Mẹ, nỗi đau còn sâu hơn bội phần: Con của Mẹ không chỉ là máu mủ của Mẹ, mà còn là Con Thiên Chúa hằng sống. Mẹ chứng kiến từng roi đòn, từng lời sỉ vả, từng nhát búa, từng chiếc đinh đóng xuyên vào thân xác Con. Mẹ nghe tiếng Con thở hổn hển, dõi mắt nhìn Con bị treo lơ lửng giữa trời và đất, bị phơi bày trước sự nhạo cười của nhân loại. Mẹ không gào thét, không đổ gục, nhưng lặng lẽ đứng đó, để một lưỡi gươm vô hình xuyên thấu tâm hồn Mẹ.
Có thể nói, nơi chân Thánh giá, chính Trái Tim Mẹ đã bị đóng đinh. Và cũng chính nơi đó, nỗi đau của Mẹ đã biến thành một của lễ. Mẹ không thể làm gì khác hơn là hiện diện, hiệp thông, và dâng hiến chính mình trong nỗi đau cùng cực ấy. Tình yêu của Mẹ không thoái lui, không tuyệt vọng, nhưng kiên vững. Nước mắt của Mẹ không khô cạn, nhưng hòa quyện với Máu Thánh Con mình để trở thành hạt giống hy vọng cho cả nhân loại.

2. Từ nỗi đau mở ra hy vọng.

Thư Do Thái viết: "Khi còn sống kiếp phàm nhân, Đức Giêsu đã lớn tiếng kêu van khóc lóc mà dâng lời khẩn nguyện… Người đã được nhậm lời" (Dt 5, 7). Tiếng kêu ấy không ngăn cản cái chết, nhưng mở ra sự sống vĩnh cửu. Đau thương của Thập giá không khép lại trong tuyệt vọng, nhưng mở ra cánh cửa Phục sinh.
Đức Maria đã cùng Con mình đi trọn con đường đau thương ấy. Mẹ tin rằng sự im lặng của Thiên Chúa không phải là sự bỏ rơi, nhưng là mầu nhiệm cứu độ. Mẹ tin rằng cái chết không phải là chấm hết, nhưng là hạt giống để nảy sinh một sự sống mới. Bởi thế, Mẹ đứng đó - không để bi lụy, không để cay đắng, nhưng để giữ vững ngọn lửa hy vọng.
Vì thế, ngày lễ Đức Mẹ Sầu Bi không phải chỉ là ngày để ta cúi đầu trước nỗi đau, mà còn là ngày để ta ngẩng lên nhìn thấy ánh sáng của hy vọng. Hy vọng ấy không phải là mơ tưởng hão huyền, nhưng là hoa trái của tình yêu hiến dâng, hoa trái của Thập giá, hoa trái của sự tin tưởng tuyệt đối nơi Thiên Chúa.

3. Học nơi Đức Maria: biến đau thương thành hy tế.

Cuộc đời mỗi người, sớm hay muộn, ít nhiều đều có những thập giá: bệnh tật, mất mát, bế tắc, phản bội, cô đơn... Nhiều khi ta chỉ muốn chạy trốn, hoặc gục ngã, hoặc kêu trách. Nhưng lễ Đức Mẹ Sầu Bi nhắc nhở: Không ai trong chúng ta chịu đau khổ một mình. Mẹ đã đi trước, Mẹ đã nếm đủ, Mẹ đã sống trọn. Và chính nơi Mẹ, ta tìm thấy một con đường: Biến đau thương thành hy tế, biến nước mắt thành lời cầu nguyện, biến thất vọng thành tín thác.
Ai đang đau khổ, xin đừng sợ. Hãy ôm lấy thập giá đời mình, như Đức Maria đã ôm lấy xác Con. Đó không phải là đầu hàng, nhưng là hiến dâng. Đó không phải là sự chấm hết, nhưng là khởi đầu của một sự sống mới. Khi ta dám hiến dâng chính mình trong nỗi đau, ta đang cùng Đức Mẹ bước lên núi Canvê, cùng Chúa Giêsu thắp sáng hy vọng phục sinh cho thế giới.
Ai đang vui tươi, hãy lắng nghe tiếng khóc của anh chị em mình. Đừng vô tình bước qua nỗi đau người khác. Hãy dừng lại, hãy cúi xuống, hãy chìa bàn tay. Hãy cùng Mẹ Maria trở thành niềm ủi an cho người đang rớm máu. Bởi sẽ không có tình yêu chân thật, nếu nó không là thứ tình yêu đồng hành và chia sẻ.

4. Yêu mến Thánh giá, yêu mến Mẹ Sầu Bi.

Khi chiêm ngắm Đức Mẹ Sầu Bi, ta không chỉ dừng lại ở thương cảm. Ta được mời gọi yêu mến Đức Mẹ hơn, và yêu mến Thánh giá hơn. Vì Thánh giá không còn là cây treo án tử, nhưng là cây sự sống. Và Mẹ Maria không còn chỉ là người mẹ đau thương, nhưng là người mẹ trao ban cho nhân loại sức mạnh của hy vọng.
Từ đây, ta nhìn cuộc đời khác đi:
* Thấy mỗi vết thương là cơ hội để yêu mến sâu hơn.
* Thấy mỗi giọt nước mắt là hạt giống nảy mầm thành hoa trái Phục sinh.
* Thấy mỗi người anh chị em bên cạnh là hoa trái tình yêu Thiên Chúa ban cho, để ta trân trọng, để ta gìn giữ, để ta yêu thương.

(Phú Cường)

 

14-9: LỄ SUY TÔN THẬP GIÁ

Có mấy thứ thập giá?

Hôm nay thay vì suy tôn Thánh giá, chúng ta sẽ suy tư về thập giá. Trước khi thành thánh giá để ta suy tôn, thì cây gỗ treo Con Người lên cao như câu chuyện trong Phúc Âm hôm nay giữa Chúa Giêsu với ông Nicôđêmô, chính là khổ giá, là thập giá. Chúa Giêsu cũng dạy ta : ai muốn theo Tôi, hãy vác thập giá mỗi ngày mà theo Tôi. Không lẽ chỉ có một loại thập giá mà thôi?Vậy có mấy loại thập giá?

Ta hãy nương theo thánh Giêronimo, để liệt kê 4 loại thập giá :

1- Thập giá vì đạo

-Thập giá vì đạo đạt tới "bậc cao" là chết vì đạo, cho dù chết trên thập tự hay chết vì thú dữ xé thây, hay chết vì lưỡi gươm lý hình, thì cũng là vác thập giá tử vì đạo.

Vào những thế kỷ đầu của kỷ nguyên Kitô giáo, ở Roma xa xôi, xa về không gian lẫn thời gian; ở những nước gần chúng ta hơn như Triều Tiên, Nhật Bản, Philippines; hoặc ngay tại quê hương đất nước chúng ta, cách đây hơn 100 năm thôi : đã có bao nhiêu kẻ vì muốn theo Chúa Kitô mà đã phải vác lấy thập giá tử vì đạo này. 117 + 1 vị còn đó, lễ kính ngày 24/11: thánh Anrê Dũng Lạc và các bạn tử đạo. Nhật có Phaolo Miki và các bạn, lễ kính 6-2. Đại Hàn có 103 vị tử đạo được ĐGH Gioan Phaolô II đến tận Seoul phong thánh năm 1984, lễ mừng 20-9: thánh Kim Taegon và Chung Hasan cùng các bạn. Phi Luật Tân có thánh Laurenso Ruiz và các bạn, kính ngày 28-9; và những vị tử đạo tiên khởi Roma, kính ngày 30-6.

Thập giá vì đạo ở đỉnh cao là Tử vì đạo.

-Thập giá vì đạo ở "bậc trung" là những bách hại vì đạo : vì là người Công Giáo, vì là người theo Đức Kitô mà ta bị trù dập, mất việc, xếp ở cột 12 trong sơ yếu lý lịch xưa !

Cũng có thể được xếp vào bậc trung thập giá vì đạo, là loại thập giá đặc biệt, không phải vì đạo mà là "do" Đạo gây ra. Trong lịch sử ta thấy điển hình có Galilê, bị chính Đạo o ép suýt bị hoả thiêu khi ông chứng minh điều mà Kopernicus phát biểu là "trái đất quay chứ không phải mặt trời chạy !"

Vào khoảng năm 1990, Đức Tổng Giám Mục Nguyễn Văn Bình đi “ad limina” ở Roma về, ngài vui mừng, chia sẻ với các linh mục : "lần này Toà Thánh đã xem tôi là người Công Giáo rồi !" Là vì trong quá trình sống chung với "anh em" sau năm 1975, ngài đã bị báo cáo này nọ, chẳng hạn ngài là giám mục chưa đến nỗi “quốc doanh” nhưng là loại “công tư hợp doanh.”

Có những bổn đạo “được” cha xứ để ý cách riêng, gọi thẳng ra là trù dập, o ép. Thập giá bởi đạo là thế, tuy không phổ biến, không nhiều, nhưng cũng khá nặng. Nặng hạng trung.

-Thập giá vì đạo ở "bậc thấp" là tuân giữ lề luật của Đạo. Chẳng ai bách hại trù dập vì Đạo, chẳng ai chặt đầu đóng đinh vì Đạo, thì ở mọi thời ta vẫn còn phải vác thập giá vì Đạo loại cấp thấp này : Ăn chay, kiêng thịt, đọc kinh, đi lễ …, đó là những thập giá do Đạo mà ta phải vác nếu ta muốn theo Đức Kitô.

2- Thập giá do Chúa [Quan Phòng]

Có khi là chính Chúa gửi tới, có khi là Ngài quan phòng để cho sự việc xảy ra. Thập giá loại này bao gồm tất cả những bệnh tật, lo âu, sợ hãi, chán nản, thất bại, mà ta gặp trong cuộc sống. Bi quan hơn một chút, thì cả cuộc sống là thập giá.

“Đã mang tiếng khóc chào đời” – chẳng bé thơ nào – chẳng ai bước chân vào đời mà nở nụ cười cả. Phật thì bảo : Đời là bể khổ. Bởi đó có thể nói thập giá loại này được gọi là khổ giá. Nếu vác cho khéo sẽ thành thánh giá.

-Hiệp sĩ Phanxicô vì một cơn bệnh thập tử nhất sinh mà hoán cải thành thánh. Khổ giá biến thành thánh giá.

-Anphôngsô thất bại trước một vụ kiện mà quay về với Chúa. Khổ giá thành thánh giá.

Nhiều người do cha mẹ chết sớm, vác thập giá nuôi bầy em, mà nên những vĩ nhân. Nhiều bạn trẻ thi rớt, nhiều bạn trai bị bồ đá, đau quá, dốc quyết đi tu, đỗ cụ làm cha !

3- Thập giá do ma quỉ

Ma quỉ có thật chứ không phải chuyện huyền thoại, thần sầu quỉ khốc đâu. Và ma quỉ lại không ở yên. Ma quỉ hành động, hành động tích cực. Cứ đọc sách Job thì biết. Những trang đầu của sách 'Sáng Thế' cũng vậy. Và nhất là trong cuộc đời của Chúa Giêsu, quỉ ma cũng không buông tha Ngài.

Vì thế thập giá do ma quỉ là những chước cám dỗ: mưu ma chước quỉ. Ở thời nào cũng có, ở nơi nào cũng có, ở lứa tuổi nào cũng có, ở ngành nghề nào cũng có.

Nghề buôn thì có cám dỗ làm giàu bằng con đường tắt, con đường lậu; nghề xây cất thì có cám dỗ xây một, cất (giấu) hai.

Tuổi trẻ có cám dỗ về ăn chơi phung phí. Tuổi già có cám dỗ về kể lể thành công. Học sinh có cám dỗ cóp bài, tìm phao. Công nhân có cám dỗ câu giờ lao động.

Người chồng có cám dỗ thấy vợ người khác duyên dáng thuỳ mị hơn bà xã ở nhà. Người vợ có cám dỗ thấy chồng nhà bên cạnh tháo vát lanh lợi hơn ông chồng nhà ta…

Ta không thể kể xiết, bởi có những cám dỗ tinh vi mưu mô hơn nữa kìa. Nhất là những cám dỗ len lỏi vào cả trong việc đạo đức cầu kinh.

Vác những cám dỗ đó, mà không "sa" vào những cám dỗ đó, nhưng vác đem đi "xa" : chứ không phải "sa chước cám dỗ" (trong kinh Lạy Cha) – quả là một cách vác thập giá theo chân Chúa.

4- Thập giá do chính mình

Đây là tên gọi của những hy sinh, hãm mình. Hy sinh, hãm mình là những điều mình đáng ra không phải làm, nhưng mình làm thêm. Đáng ra mình được hưởng, nhưng mình không hưởng.

Được xem Tivi giải trí, mình hãm mình không xem.

Không phải quét nhà, nhưng hy sinh cầm cái chổi…

Người ta kể Phanxicô thường rắc thêm tro vào thức ăn, để ăn bớt ngon hơn hầu hãm mình. Mặc áo, thì lót thêm ít vải gai bố hầu ép thân ép xác (như mặc áo nhặm).

Phải đi với người ta một dặm, mình hi sinh đi thêm một dặm nữa.

Gương các vị thánh về hy sinh cũng đầy dẫy, và trong gia đình, gương hi sinh của cha mẹ anh chị cũng không thiếu.

Mẹ thức thêm để vá cho con chiếc áo, cha làm thêm giờ để lo cho con một món đồ chơi. Mẹ nhịn miếng thịt để cho con trai lớn, bố nhường trái chuối cho bé út trong nhà.

Trên đây là ta dựa theo cách liệt kê của thánh Giêrônimo để mô tả 4 loại thập giá mà ta thường phải vác : thập giá vì đạo, thập giá vì Chúa, thập giá do ma, thập giá bởi mình.

Nhưng cũng có nhiều cách vác.Vác mà càu nhàu lẩm bẩm thì giá đã nặng lại nặng thêm mà không sinh ích gì. Còn vác cùng với Chúa, theo chân Chúa, thì ánh sáng mới loé ở chân trời.

Per crucem ad lucem : "qua thập giá đến ánh sáng" là một châm ngôn của Dòng Mến Thánh Giá, được sáng lập từ Việt Nam. Và gẫm Năm Sự Thương, thứ tư thì ngắm : Đức Chúa Giêsu vác thánh giá – Ta hãy xin cho được vác thánh giá theo chân Chúa. Hãy “vác thánh giá theo chân Chúa,” sẽ thấy tương lai tươi sáng cuối đường hầm vậy.

An Phong Nguyễn Công Minh, ofm

 

QUÁ YÊU
“Thiên Chúa yêu thế gian đến nỗi đã ban Con Một”.

Sau Phục Sinh, cô Bitram tặng mỗi em một chiếc hộp hình trứng; cô yêu cầu mỗi người đặt vào đó một biểu tượng sự sống. Nửa giờ sau, từng chiếc hộp mở ra; nào hoa, nào bướm, bọ, kiến… cả lớp sung sướng. Kìa, một chiếc hộp rỗng! Có tiếng la, “Ngốc!”. Philip - một em bị hội chứng Down - lên tiếng, “Của tôi!”. Bọn trẻ lại la to, “Ngốc!”; “Tôi đúng! Ngôi mộ trống!”. Cả lớp im lặng, kính phục! Không lâu sau, cậu bé qua đời. Tại đám tang, tất cả học sinh tiến lên; mỗi em đặt trên quan tài một quả trứng rỗng - biểu tượng sự sống!

Kính thưa Anh Chị em,

Nếu quả trứng rỗng là biểu tượng nói lên Chúa Kitô đã phục sinh - thì Thánh Giá được suy tôn hôm nay nhắc nhở, vì ‘quá yêu’ thế gian, Thiên Chúa đã ban Con Một, và Người Con ấy đã hiến thân chịu chết trên thập giá.

Dùng hai đoạn Thánh Kinh nổi tiếng, Chúa Giêsu giải thích cho Nicôđêmô. Israel nổi loạn, Chúa cho rắn lửa cắn chết nhiều người, Môsê van xin; Chúa bảo, “Hãy làm một con rắn, treo lên một cây cột. Ai bị rắn cắn mà nhìn lên con rắn đó, sẽ được sống!” - bài đọc một. Từ nguyên của “seraph” - “rắn lửa” - còn có nghĩa là Satan. Treo con rắn lên, Môsê đã treo tội lỗi của họ lên. Họ ăn năn khi nhận ra tội lỗi của mình bị treo lơ lửng trước mắt. Chúa Giêsu muốn nói, kẻ thù thực sự của dân không phải là những áp bức bên ngoài; mà chính là tội lỗi ngự trị trong chính trái tim. Những lời này hẳn đã tác động đến trái tim của biệt phái Nicôđêmô đến nỗi ông đã trở thành môn đệ giúp đưa xác Ngài xuống khỏi thập giá.

Khác với mọi thầy thuốc, Chúa Kitô không chỉ chạm đến vết thương, nhưng còn bước vào chính vết thương ấy. Ngài không như một thầy thuốc lạnh lùng chạm vào bệnh nhân rồi tắm mình trong thuốc sát trùng; nhưng như một bác sĩ trước khi mổ, chỉ vào mình và nói, “Hãy xem vết sẹo của tôi!”; rồi chỉ vào vết thương hoang hoác trên ngực, “Tôi cũng là nạn nhân của sự dữ!”. Ngài chấp nhận cái chết tàn khốc hầu có thể thấu cảm nỗi đau của từng phận người; Ngài thánh hoá, lấy nó làm của mình, biến nó thành niềm vui, bình an và hy vọng cho mọi người vì Ngài đã ‘quá yêu’ con người. “Qua những vết thương của mình, Ngài không đứng ngoài, nhưng cùng bước vào nỗi đau của chúng ta!” - Henri Nouwen.

Anh Chị em,

“Thiên Chúa yêu thế gian đến nỗi đã ban Con Một”. Thập giá không chỉ nói về cái chết, nhưng loan báo một tình yêu không bao giờ chết! Nhờ đó, khổ đau không còn là ngõ cụt, cái chết không là dấu chấm hết; bởi lẽ, Chúa Kitô đã biến dấu chấm hết thành dấu hai chấm, mở ra sự sống đời đời. Chính vì thế, nơi mỗi thập giá chúng ta mang, dù là bệnh tật, mất mát hay khổ đau, vẫn ẩn chứa một sức mạnh cứu độ - cứu độ mình và cứu độ người khác. Như vậy, mỗi thập giá cuộc đời chúng ta luôn có thể trở thành hiến lễ tình yêu, gieo niềm hy vọng. “Đức Kitô đã không chọn thoát khỏi khổ đau, nhưng thánh hoá nó, để không một vết thương nào nơi chúng ta lại thiếu hy vọng!” - Jürgen Moltmann.

Chúng ta có thể cầu nguyện,

“Lạy Chúa, cho con biết ôm lấy thập giá đời mình không như một hình phạt, nhưng như một cơ hội để yêu đến cùng!”, Amen.

(Tgp. Huế)

 

Tạp chí Crux, ngày 13 tháng 9, 2025, nhận định rằng: Trong một việc lặp lại mạnh mẽ khác về di sản của người tiền nhiệm, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã công bố một thông điệp video dài chín phút tới cộng đồng đảo Lampedusa vào thứ Sáu, ca ngợi những nỗ lực của cộng đồng này trong việc chào đón người di cư và người tị nạn, đồng thời dường như gợi mở về một chuyến thăm sắp tới của Đức Giáo Hoàng.

“Hôm nay, chúng ta chào nhau từ xa, nhưng tôi hy vọng sẽ sớm gặp mặt trực tiếp”, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV phát biểu tại phần mở đầu thông điệp, gửi tới người dân cộng đồng đảo để ủng hộ nỗ lực của họ muốn trở thành một phần của di sản văn hóa nhân loại được UNESCO công nhận.

Vào tháng 6 năm 2013, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã có chuyến công du đầu tiên ra khỏi Rome đến Lampedusa, thả vòng hoa xuống biển để tưởng nhớ hàng chục ngàn người đã thiệt mạng khi cố gắng vượt Địa Trung Hải trong cuộc khủng hoảng người tị nạn châu Âu.

Là một lãnh thổ của Ý, nằm cách bờ biển Tunisia chỉ 80 dặm, Lampedusa là điểm đến chính của những người di cư và tị nạn đang cố gắng đến châu Âu. Các cơ sở tiếp nhận địa phương, cả do chính phủ Ý và giáo hội điều hành, từ lâu đã quá tải do phải đáp ứng nhu cầu.

Trong bài phát biểu hôm thứ Sáu, Đức Giáo Hoàng Leo đã cảm ơn người dân Lampedusa vì những nỗ lực của họ, mở đầu bằng một chút tiếng địa phương, O’scià, về cơ bản có nghĩa là "cảm ơn!".

Đức Giáo Hoàng Leo nói: "Các bạn là thành trì của nhân loại, nơi luôn la hét những lời bào chữa, nỗi sợ hãi từ tổ tiên và những biện pháp bất công có xu hướng phá hoại".

Đức Giáo Hoàng nói bằng tiếng Ý: “Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã lên án sự hoàn cầu hóa của sự thờ ơ, bắt đầu chính từ Lampedusa. Giờ đây, [thái độ đó] dường như đã biến thành sự hoàn cầu hóa của sự bất lực trước bất công và đau khổ của những người vô tội”.

“Chúng ta nhận thức rõ hơn [về những gì đang xảy ra], nhưng nguy cơ chỉ là đứng yên, im lặng và buồn bã, bị choáng ngợp bởi cảm giác rằng chúng ta không thể làm gì được. Tôi có thể làm gì khi đối diện với một tội ác to lớn như vậy?”

Đức Leo XIV nhấn mạnh: “Việc hoàn cầu hóa sự bất lực này là con đẻ của một lời nói dối, như thể lịch sử luôn như vậy. Lịch sử được viết bởi những người chiến thắng, và gợi ý là chúng ta không thể làm gì được.”

Ngài nói: “Trên thực tế, lịch sử bị tàn phá bởi những kẻ quyền lực, nhưng nó được cứu vãn bởi những người khiêm nhường”.

Đức Giáo Hoàng đã dành phần lớn thời lượng video để gửi lời cảm ơn.

Ngài nói: “Lời cảm ơn của tôi dành cho chứng tá của anh chị em, thực sự là lời cảm ơn của toàn thể Giáo hội, mở rộng và làm mới lời cảm ơn của Đức Giáo Hoàng Phanxicô. Cảm ơn các hiệp hội, tình nguyện viên, thị trưởng và chính quyền đã kế thừa nhau qua thời gian.”

Đức Giáo Hoàng Leo nói: “Cảm ơn các linh mục, bác sĩ, lực lượng an ninh, và tất cả những người, thường vô hình, đã và đang thể hiện nụ cười và sự quan tâm của một khuôn mặt nhân bản đối với những người sống sót trên hành trình hy vọng tuyệt vọng của họ”.

Đức Giáo Hoàng nói: “Không có công lý nếu không có lòng trắc ẩn, không có tính chính danh nếu không lắng nghe nỗi đau của người khác”.

Đức Giáo Hoàng Leo cảnh báo về sự suy giảm năng lực sau một thời gian dài đối diện với những thách thức tương tự.

Ngài nói: “Đúng vậy, khi năm tháng trôi qua, sự mệt mỏi có thể ập đến. Giống như một cuộc đua, bạn có thể cạn kiệt hơi thở. Sự mệt mỏi thường khiến người ta nghi ngờ những gì bạn đã làm và đôi khi, thậm chí chia rẽ chúng ta.”

Đức Giáo Hoàng thúc giục: “Chúng ta phải cùng nhau hành động, đoàn kết và một lần nữa mở lòng đón nhận hơi thở của Chúa. Tất cả những điều tốt đẹp bạn đã làm có thể chỉ như muối bỏ bể. Nhưng không phải vậy; nó còn hơn thế nữa.”

Rất nhiều nạn nhân — và trong số đó, có rất nhiều bà mẹ và trẻ em! — đang kêu lên từ sâu thẳm Biển của Chúng ta (Mare Nostrum), không chỉ tới trời mà còn tới tận trái tim chúng ta,” Đức Leo nói như thế, dùng một thành ngữ La Mã cổ đại có nghĩa là “Biển của chúng ta” để chỉ Địa Trung Hải.

Đức Giáo Hoàng nói: “Nhiều anh chị em di cư đã được chôn cất tại Lampedusa, và họ yên nghỉ trên đất như những hạt giống mà từ đó một thế giới mới đang chờ đợi sự sống nảy mầm. Nhưng tạ ơn Chúa, cũng không thiếu hàng ngàn khuôn mặt và tên tuổi của những người đang sống một cuộc sống tốt đẹp hơn ngày hôm nay và sẽ không bao giờ quên lòng bác ái của anh chị em.”

 

Kathleen N. Hattrup, trên Aleteia ngày 13/09/25, tường thuật lời phát biểu của Đức Leo XIV tại cuộc gặp gỡ Tình Huynh Đệ Nhân Bản: “Những câu chuyện về tạo dựng và các phả hệ chứng minh rằng tất cả mọi người, kể cả kẻ thù, đều có chung một nguồn gốc, và Trái Đất, với những gì thuộc về nó, là dành cho tất cả mọi người, chứ không chỉ dành riêng cho một số ít người”.

Mặc dù bài phát biểu đã được lên lịch trong nhiều tuần, nhưng nó đến vào một thời điểm hoàn hảo.

Đức Giáo Hoàng Leo đã phát biểu vào ngày 12 tháng 9 năm 2025, trước những người tham dự Hội nghị Thế giới lần thứ ba về Tình huynh đệ Nhân bản, diễn ra tại Rome đến hết thứ Bảy.

Bài phát biểu và cuộc gặp gỡ diễn ra trong bối cảnh thế giới "đang bị đánh dấu bởi những xung đột và chia rẽ."

Nhắc đến câu hỏi của Chúa dành cho Cain, vào buổi đầu của nhân loại, Đức Giáo Hoàng đã hỏi:

Hỡi anh chị em, anh chị em đang ở đâu trong một cuộc sống siêu kết nối, nơi sự cô đơn bào mòn các mối quan hệ xã hội và khiến chúng ta trở nên xa lạ ngay cả với chính mình?

Đức Giáo Hoàng cũng cảm ơn các nghệ sĩ sẽ biểu diễn vào tối thứ Bảy tại Quảng trường Thánh Phêrô trong chương trình âm nhạc công cộng đầu tiên - do cặp đôi bất đắc dĩ Pharrell Williams và Andrea Bocelli đồng đạo diễn.

Dưới đây là toàn văn bài diễn văn của Đức Thánh Cha:

Anh chị em thân mến, xin bình an ở cùng anh chị em!

Chào mừng và cảm ơn anh chị em đã đến đây. Anh chị em đến từ nhiều nơi trên thế giới để tham dự Hội nghị Thế giới lần thứ ba về Tình huynh đệ Nhân bản do Vương cung thánh đường Thánh Phêrô, Quỹ Fratelli Tutti, Hiệp hội Be Human và Quỹ Saint Peter for Humanity tổ chức.

Thế giới hiện đang bị chi phối bởi những xung đột và chia rẽ, điều này càng làm cho việc anh chị em đoàn kết bằng một tiếng nói “không” mạnh mẽ và can đảm với chiến tranh và tiếng nói “có” với hòa bình và tình huynh đệ trở nên quan trọng hơn bao giờ hết. Như Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã dạy chúng ta, chiến tranh không phải là cách đúng đắn để giải quyết xung đột. “Sẵn sàng đối diện trực tiếp với xung đột, giải quyết nó và biến nó thành một mắt xích trong chuỗi tiến trình mới” (Evangelii Gaudium, 227) là con đường khôn ngoan nhất, con đường của kẻ mạnh. Sự hiện diện của anh chị em là minh chứng cho sự khôn ngoan này, điều hợp nhất các nền văn hóa và tôn giáo, và là sức mạnh thầm lặng cho phép chúng ta nhận ra nhau là anh chị em, bất chấp mọi khác biệt.

Theo Kinh Thánh, mối quan hệ anh em đầu tiên giữa Cain và Abel đã ngay lập tức và bi thảm trở thành xung đột. Tuy nhiên, vụ giết người đầu tiên đó không nên khiến chúng ta kết luận rằng “mọi thứ vẫn luôn như vậy”. Dù đã có từ lâu đời hay lan rộng đến đâu, bạo lực của Cain không thể được dung thứ như là “bình thường”. Trái lại, chuẩn mực được thể hiện trong câu hỏi của Thiên Chúa dành cho kẻ có tội: “Em ngươi đâu?” (St 4:9). Chính trong câu hỏi này, chúng ta tìm thấy ơn gọi của mình, quy tắc và thước đo của công lý. Thiên Chúa không trả thù Cain vì Abel, nhưng Người hỏi ông một câu hỏi vang vọng suốt chiều dài lịch sử.

Ngày nay, hơn bao giờ hết, chúng ta phải tự đặt câu hỏi này như một nguyên tắc hòa giải. Một khi đã được nội tâm hóa, nó sẽ vang vọng theo cách này: "Anh chị em ơi, anh chị em ơi, anh chị em đang ở đâu?" Anh chị em đang ở đâu trong "cuộc chiến" tàn phá cuộc sống của những người trẻ tuổi bị buộc phải cầm vũ khí; nhắm vào thường dân, trẻ em, phụ nữ và người già yếu; tàn phá thành phố, nông thôn và toàn bộ hệ sinh thái, chỉ để lại đống đổ nát và đau thương? Anh chị em ơi, anh chị em ơi, anh chị em đang ở đâu giữa những người di cư bị khinh miệt, bị giam cầm và bị ruồng bỏ, giữa những người tìm kiếm sự cứu rỗi và hy vọng nhưng chỉ gặp phải những bức tường và sự thờ ơ? Anh chị em ơi, anh chị em ở đâu khi người nghèo bị đổ lỗi cho cái nghèo của họ, bị bỏ quên và vứt bỏ, trong một thế giới trân quý lợi nhuận hơn con người? Anh chị em ơi, anh chị em đang ở đâu trong một cuộc sống siêu kết nối, nơi sự cô đơn bào mòn các mối quan hệ xã hội và khiến chúng ta trở nên xa lạ ngay cả với chính mình?

Câu trả lời không thể bị làm cho câm lặng. Anh chji5 em là câu trả lời, bằng sự hiện diện, sự cam kết, va lòng can đảm của anh chị em. Câu trả lời là lựa chọn một hướng đi khác cho cuộc sống, sự trưởng thành và phát triển.

Nhận ra người khác là anh chị em đồng nghĩa với việc giải thoát bản thân khỏi sự giả vờ tin rằng chúng ta là những cá nhân biệt lập hoặc khỏi luận lý học xây dựng mối quan hệ chỉ vì lợi ích cá nhân. Không chỉ lợi ích cá nhân mới khiến chúng ta bước vào các mối quan hệ. Những truyền thống tâm linh vĩ đại và sự trưởng thành của tư duy phản biện cho phép chúng ta vượt qua ranh giới huyết thống hay sắc tộc, vượt qua những mối quan hệ họ hàng chỉ công nhận những người giống nhau và từ chối những người khác biệt. Điều đáng lưu ý là trong Kinh Thánh, như được tiết lộ bởi khoa chú giải, chính những bản văn mới nhất và trưởng thành nhất đã kể về một tình huynh đệ vượt qua ranh giới sắc tộc của dân Chúa và được xây dựng trên nền tảng nhân loại chung. Những câu chuyện về sáng thế và các phả hệ chứng minh rằng tất cả các dân tộc, ngay cả kẻ thù, đều có chung một nguồn gốc, và Trái Đất, với những của cải của nó, là dành cho tất cả mọi người, chứ không chỉ dành cho một số ít.

Ở trung tâm Thông điệp Fratelli Tutti, chúng ta đọc thấy: “Tình bạn xã hội và tình huynh đệ phổ quát nhất thiết đòi hỏi sự thừa nhận giá trị của mỗi con người, mọi lúc và mọi nơi” (số 106).

Tình huynh đệ là tên gọi chân thực nhất của sự gần gũi. Nó có nghĩa là tìm lại khuôn mặt của người khác. Đối với những ai có đức tin, họ nhận ra Mầu nhiệm: chính hình ảnh của Thiên Chúa nơi khuôn mặt của người nghèo, người tị nạn và thậm chí cả kẻ thù.

Các bạn thân mến, tôi kêu gọi các bạn hãy xác định những cách thức ở cấp địa phương và quốc tế để phát triển các hình thức từ thiện xã hội mới, liên minh giữa các lĩnh vực kiến thức khác nhau và đoàn kết giữa các thế hệ. Đây nên là những cách tiếp cận dựa trên cộng đồng, bao gồm cả người nghèo, không phải với tư cách là người nhận viện trợ, mà là chủ thể của sự phân định và diễn ngôn. Tôi khuyến khích các bạn tiếp tục công việc gieo hạt âm thầm này. Điều này có thể tạo ra một quá trình tham gia tập chú vào nhân tính và tình huynh đệ, không chỉ giới hạn ở việc liệt kê các quyền, mà còn bao gồm những hành động và động lực cụ thể giúp chúng ta khác biệt trong cuộc sống hàng ngày. Chúng ta cần một “giao ước nhân loại” rộng lớn, được xây dựng không phải trên quyền lực mà trên sự quan tâm; không phải trên lợi nhuận mà trên quà tặng; không phải trên sự nghi ngờ mà trên niềm tín thác. Sự quan tâm, lòng hảo tâm và lòng tín thác không phải là những đức tính chỉ được thực hành trong thời gian rảnh rỗi: chúng là những trụ cột của một nền kinh tế không giết chết con người, mà còn làm sâu sắc và mở rộng sự tham gia vào cuộc sống.

Tôi xin cảm ơn các nghệ sĩ, những người, bằng sự sáng tạo của mình, sẽ gửi thông điệp này đến thế giới từ vòng tay ôm ấp tráng lệ của dãy cột Bernini. Xin đặc biệt cảm ơn những người đoạt giải Nobel danh giá hiện diện, vì đã soạn thảo Tuyên ngôn về Tình huynh đệ Nhân bản ngày 10 tháng 6 năm 2023, và vì những chứng tá mà họ đã thể hiện tại các diễn đàn quốc tế.

Hãy tiếp tục nuôi dưỡng tinh thần huynh đệ thông qua văn hóa, các mối quan hệ làm việc và hoạt động ngoại giao. Hãy luôn ghi nhớ lời Chúa Giêsu trong Tin mừng Gioan: “Thầy ban cho anh em một điều răn mới, là anh em hãy yêu thương nhau; như Thầy đã yêu thương anh em, anh em cũng hãy yêu thương nhau” (13:34). Nguyện xin phép lành của tôi đồng hành và nâng đỡ anh chị em.

 

Tòa Thánh công bố tiến triển trong quan hệ song phương với Việt Nam

Thông cáo của Văn phòng Báo chí Tòa Thánh cho biết cuộc họp của Nhóm Công tác Chung Việt Nam - Tòa Thánh tại Vatican nhằm thúc đẩy quan hệ song phương đã diễn ra vào thứ Sáu (12/9/2025) trong bầu không khí hữu nghị, tin tưởng và tôn trọng lẫn nhau.

Cuộc họp lần thứ XII của Nhóm Công tác Chung Việt Nam - Tòa Thánh đã diễn ra tại Vatican vào ngày 12 tháng 9 năm 2025. Cuộc họp do Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng, Trưởng đoàn đại biểu Việt Nam, và Đức ông Mirosław Wachowski, Thứ trưởng Ngoại giao, Trưởng đoàn đại biểu Tòa Thánh, đồng chủ trì.

Hai bên đã có cuộc trao đổi sâu rộng về quan hệ Việt Nam - Tòa Thánh và tình hình hiện tại của Giáo Hội Công Giáo tại Việt Nam. Hai bên ghi nhận những đóng góp tích cực của Giáo hội vào sự phát triển chung của Việt Nam, trên tinh thần sống Phúc Âm giữa lòng dân tộc bằng cách trở thành những người Công Giáo tốt và những công dân tốt.

Hai bên bày tỏ hài lòng về những tiến triển trong quan hệ song phương kể từ Kỳ họp lần thứ XI của Nhóm Công tác Chung Việt Nam – Tòa Thánh, diễn ra tại Hà Nội vào tháng 5 năm 2024, bao gồm thông qua các cuộc tiếp xúc và tham vấn thường xuyên, trao đổi đoàn các cấp, đặc biệt là cấp cao, cũng như các hoạt động của Đại diện Tòa Thánh thường trú tại Hà Nội, Đức Tổng Giám Mục Marek Zalewski.

Hai bên nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thúc đẩy hơn nữa quan hệ song phương thông qua các cuộc trao đổi cấp cao, và nhất trí tiếp tục tổ chức các Kỳ họp thường kỳ của Nhóm Công tác Chung.

Kỳ họp diễn ra trong bầu không khí hữu nghị, tin cậy và tôn trọng lẫn nhau.

Nhân chuyến thăm Vatican, đoàn đại biểu Việt Nam đã được Đức Giáo Hoàng Lêô XIV tiếp kiến và các cuộc gặp gỡ xã giao Quốc vụ khanh Tòa Thánh, Hồng Y Pietro Parolin, và Bộ trưởng Ngoại giao với các Quốc gia và Tổ chức Quốc tế, Đức Tổng Giám Mục Paul Gallagher.

 

1. Trung tâm dầu mỏ quan trọng của Nga bị tấn công thiệt hại rất nặng, Nga thề trả thù

Trong cuộc họp báo tại trung tâm báo chí Kyiv hôm Thứ Bẩy, 13 Tháng Chín, Phát ngôn nhân Cục Tình Báo Quân Đội Ukraine, Đại Úy Andriy Yusov, cho biết một đàn máy bay điều khiển từ xa của Cơ quan An ninh Ukraine, gọi tắt là SBU đã tấn công Primorsk, cảng nạp dầu lớn nhất của Nga trên Biển Baltic, vào đêm 12 tháng 9.

Primorsk thuộc tỉnh Leningrad đóng vai trò là trung tâm chính cho “đội tàu ngầm” của Nga, gồm các tàu chở dầu cũ kỹ, được sử dụng để tránh lệnh trừng phạt, nguồn tin cho biết. Khoảng 60 triệu tấn dầu đi qua cảng này mỗi năm, mang lại cho Nga khoảng 15 tỷ đô la.

Sau cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine, hỏa hoạn đã bùng phát trên một trong những tàu chở dầu và một trạm bơm, buộc phải tạm dừng các chuyến hàng dầu. Sự việc này được tường trình có thể khiến Nga thiệt hại tới 41 triệu đô la mỗi ngày.

Đại Úy Yusov cho biết máy bay điều khiển từ xa của SBU cũng đã tấn công thành công ba trạm bơm dầu thuộc hệ thống đường ống dẫn dầu thô đến cảng Ust-Luga ở Tỉnh Leningrad.

Primorsk nằm cách St. Petersburg khoảng 100 km và cách biên giới Ukraine hơn 900 km về phía bắc.

Tuyên bố này được đưa ra sau khi các quan chức và phương tiện truyền thông Nga đưa tin về một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa quy mô lớn nhắm vào Tỉnh Leningrad, Mạc Tư Khoa và các khu vực khác vào đêm 12 tháng 9.

Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố vào sáng Thứ Bẩy, 13 Tháng Chín, rằng lực lượng phòng không Nga đã chặn 221 máy bay điều khiển từ xa của Ukraine trên khắp cả nước; và thề sẽ có phản ứng thích đáng đối với vụ tấn công vào cảng dầu Primorsk.

Người dân ở tỉnh Leningrad cho biết vụ tấn công này là một trong những cuộc tấn công lớn nhất vào khu vực kể từ khi cuộc chiến toàn diện bắt đầu vào năm 2022.

[Kyiv Independent: Key Russian oil hub suspends operations after Ukrainian drone strike, SBU source says]

2. Trung Quốc bắt đầu mua khí đốt của Nga bị Mỹ trừng phạt, bất chấp Tổng thống Trump

Trung Quốc đã bắt đầu tăng cường nhập khẩu khí đốt tự nhiên của Nga nằm trong danh sách đen, làm sâu sắc thêm mối quan hệ năng lượng với Mạc Tư Khoa bất chấp lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ.

Điều này sẽ thử thách quyết tâm của Tổng thống Trump, người gần đây đã bày tỏ sự thất vọng khi Vladimir Putin không đáp ứng thời hạn ngừng bắn ở Ukraine.

Vào thứ Ba, Zarya, một tàu chở dầu của Nga đã được cấp phép, đã cập cảng LNG ở Bắc Hải, một thành phố ven biển ở miền nam Trung Quốc, theo dữ liệu theo dõi tàu công khai mà Newsweek xem được, dường như đang giao chuyến hàng thứ ba từ dự án LNG 2 ở Bắc Cực tại miền bắc Siberia.

Newsweek đã liên hệ với Tòa Bạch Ốc và các bộ ngoại giao Trung Quốc và Nga qua email để yêu cầu bình luận.

Chính quyền Tổng thống Biden đã đưa dự án Arctic LNG 2 vào danh sách đen vào cuối năm 2023, nhằm mục đích cắt giảm nguồn thu cho cỗ máy chiến tranh của Mạc Tư Khoa. Dòng chảy thương mại kỷ lục với Trung Quốc, hiện là khách hàng mua khí đốt hàng đầu của Nga, đã giúp duy trì nền kinh tế Nga, đặc biệt là khi các giao dịch mua của Trung Quốc bù đắp cho sự sụt giảm nhu cầu của Âu Châu kể từ cuộc xâm lược toàn diện vào năm 2022.

Washington đã trừng phạt các công ty Trung Quốc vì hàng hóa lưỡng dụng và cảnh báo các ngân hàng giải quyết giao dịch bằng đồng rúp. Trung Quốc - không giống như Ấn Độ - cho đến nay vẫn tránh được hình phạt vì mua năng lượng từ Nga.

Zarya, ước tính chở 160.000 mét khối khí đốt tự nhiên hóa lỏng, là một trong số nhiều tàu chở dầu trong đội tàu ngầm của Nga, âm thầm phá vỡ các lệnh trừng phạt để cung cấp khí đốt siêu lạnh cho người mua nước ngoài.

Trước đây được gọi là North Way, Zarya đã được đổi tên và đổi cờ cùng với các tàu chị em của nó—North Sky (nay là Iris), North Air (nay là Buran) và North Mountain (nay là Voskhod)—trang tin tức hàng hải GCaptain đưa tin vào tháng 4.

Bài đánh giá dữ liệu theo dõi tàu của Newsweek cho thấy tất cả các tàu này đều rời Nga vào cuối tháng trước và đã ở trong hoặc gần vùng biển Trung Quốc vào đầu tháng 9.

Chuyến hàng đầu tiên đến cảng Bắc Hải xuất hiện vào cuối tháng 8. Bloomberg đưa tin, trích dẫn nguồn tin thân cận, Trung Quốc đã chỉ định cảng tỉnh Quảng Tây là trung tâm chính để giải quyết hàng hóa LNG 2 Bắc Cực.

Cơ quan này viết rằng việc giới hạn các chuyến hàng như vậy đến một cảng duy nhất với mức độ tiếp xúc tối thiểu với thị trường quốc tế nhằm hạn chế mọi thiệt hại mà hành động trả đũa có thể gây ra cho ngành khí đốt của nước này.

Trung Quốc đã nhận lô khí đốt LNG 2 đầu tiên từ Bắc Cực cách đây chưa đầy hai tuần, ngay trước hội nghị thượng đỉnh của Tổ chức Hợp tác Thượng Hải có sự tham dự của Putin.

Trong khi ở Trung Quốc, nhà lãnh đạo Nga đã giành được chiến thắng mong đợi từ lâu: sự chấp thuận của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình cho phép bắt đầu xây dựng đường ống dẫn khí lớn thứ hai—Sức mạnh Siberia 2—sẽ mở rộng hơn nữa dòng khí đốt của Nga tới nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.

[Newsweek: China Starts Buying US-Sanctioned Russian Gas, Defying Trump]

3. Medvedev cáo buộc vô căn cứ rằng Phần Lan chuẩn bị tấn công Nga

Trong khi Phần Lan củng cố hệ thống phòng thủ gần biên giới Nga, Dmitry Medvedev, cựu tổng thống và thủ tướng Nga, tuyên bố trước Duma quốc gia, tức là Hạ Viện Nga, rằng “Helsinki đang theo đuổi một lộ trình chuẩn bị đối đầu cho chiến tranh với Nga, rõ ràng là đang chuẩn bị bàn đạp cho một cuộc tấn công vào chúng ta”.

Medvedev cũng bày tỏ lo ngại về việc Phần Lan gia nhập NATO và việc NATO mở một trung tâm chỉ huy lục quân khu vực mới tại Mikkeli (Phần Lan), gần biên giới Nga. Các cuộc tập trận của NATO diễn ra trong hai năm qua cũng bị cựu Tổng thống Nga chỉ trích là mang tính khiêu khích.

Cả Nga và Phần Lan đều đang tăng cường củng cố biên giới. Tháng trước, Phần Lan tuyên bố sẽ củng cố biên giới, và cuối tuần trước, Nga cũng tuyên bố sẽ củng cố biên giới với Phần Lan do những hành động thù địch của Phần Lan.

Phần Lan gia nhập NATO vào tháng 4 năm 2023 để tăng cường an ninh trước sự xâm lược của Nga, sau cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine vào tháng 2 năm 2022.

[Kyiv Post: Finland Prepares for an Attack on Russia, Medvedev Says]

4. Chiến dịch khủng bố bằng đầu heo tại Paris. Các công tố viên phát hiện bàn tay nước ngoài đứng sau trò hù dọa này

Các công tố viên Pháp cho biết hôm thứ Sáu rằng sự can thiệp của nước ngoài là nguyên nhân đằng sau làn sóng các hành vi khiêu khích rõ ràng - từ các trò biểu tình nhắm vào người Hồi giáo đến các hình vẽ graffiti bài Do Thái - đã xảy ra tại Paris trong hai năm qua.

Đầu heo được tìm thấy bên ngoài chín đền thờ Hồi giáo vào thứ Ba, gây chấn động cả vùng Paris. “Một số đầu heo có dòng chữ 'MACRON' được viết bằng mực xanh”, văn phòng công tố cho biết đầu tuần này.

Các công tố viên vẫn chưa công khai nêu tên một tác nhân nhà nước nào chịu trách nhiệm cho các vụ việc khác nhau, nhưng các vụ việc này phản ánh các chiến thuật trước đây được tường trình do các mạng lưới Nga thực hiện nhằm lợi dụng sự chia rẽ xã hội ở Âu Châu.

Công tố viên Paris Laure Beccuau phát biểu với BFMTV vào thứ sáu rằng “sự can thiệp của nước ngoài là điều chúng ta phải tính đến, và chúng ta thực sự tính đến, vì khi đánh giá loại hành vi này đã diễn ra ở khu vực Paris kể từ tháng 10 năm 2023, chúng tôi có chín trường hợp”.

“ Mọi chuyện bắt đầu với Ngôi sao David màu xanh”, Beccuau nói, ám chỉ đến một sự việc khi các biểu tượng được vẽ lên tường các tòa nhà ở quận 14 của thủ đô nước Pháp vào tháng 10 năm 2023 — và sau đó có liên quan đến sự can thiệp của phe thân Nga.

“Sau đó là 'bàn tay đỏ', rồi đến những vệt sơn xanh”, bà nói về các cuộc tấn công nhằm vào đài tưởng niệm Holocaust ở Paris vào năm 2024 và 2025.

Đầu tháng này, người ta phát hiện những tấm bích chương ủng hộ Nga trên một số cột trụ của Khải Hoàn Môn, có hình ảnh một người lính với dòng chữ “Cảm ơn người lính Liên Xô chiến thắng”.

Beccuau cho biết các nhà điều tra đã xác định được những mô hình tương tự trong cách thức hoạt động của những cá nhân có nguồn gốc Đông Âu đến Pháp trong thời gian ngắn để thực hiện những hành vi này.

“Đôi khi họ chụp ảnh những gì họ đã làm và gửi ảnh ra nước ngoài cho các nhà tài trợ,” bà nói. “Một số nhà tài trợ đã bị xác định… vì vậy chúng tôi hoàn toàn có thể tin chắc rằng những hành động này là hoạt động can thiệp.”

Kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine vào tháng 2 năm 2022, chính quyền Pháp đã cáo buộc Mạc Tư Khoa phát tán thông tin sai lệch và dàn dựng các hành động khiêu khích mang tính biểu tượng nhằm gieo rắc sự ngờ vực vào các thể chế và làm gia tăng căng thẳng tôn giáo hoặc chính trị.

[Politico: Paris prosecutors see foreign hand behind pig heads stunt]

5. Máy bay phản lực của Hoa Kỳ bay tới nước láng giềng của Venezuela trong bối cảnh căng thẳng ở Caribe

Căng thẳng ở vùng Caribe vẫn ở mức cao khi Hoa Kỳ đã gửi máy bay tấn công tới Guyana - quốc gia đang có tranh chấp biên giới với Venezuela - để thể hiện sự ủng hộ đối với chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của đối tác này, đồng thời thể hiện sức mạnh không quân của Hoa Kỳ.

Newsweek đã gửi email tới Đại sứ quán Venezuela tại Bắc Kinh, Trung Quốc để xin bình luận.

Hoa Kỳ đang tăng cường các hoạt động chống ma túy nhắm vào Venezuela, duy trì sự hiện diện mạnh mẽ của tàu chiến và máy bay chiến đấu ở vùng Caribe. Tuần trước, lực lượng Hoa Kỳ đã tấn công một tàu chở ma túy khởi hành từ Venezuela, khiến 11 người thiệt mạng.

Guyana, quốc gia đã thiết lập quan hệ đối tác với Hoa Kỳ vào năm 1966, đã có tranh chấp biên giới kéo dài hàng thế kỷ với nước láng giềng phía tây Venezuela về khu vực Essequibo giàu dầu mỏ, một vùng lãnh thổ do Guyana quản lý, chiếm hai phần ba diện tích đất liền của đất nước.

Trong chuyến thăm Guyana vào tháng 3, Ngoại trưởng Marco Rubio đã cảnh báo rằng nếu chính quyền Venezuela tấn công đối tác Hoa Kỳ hoặc ExxonMobil - công ty hoạt động tại khu vực Essequibo - thì đó sẽ là một “ngày rất tồi tệ” và không có kết cục tốt đẹp cho họ.

Trong lễ nhậm chức của Tổng thống Guyana Irfaan Ali tại Georgetown vào Chúa Nhật, hai máy bay AV-8B của Hoa Kỳ đã thực hiện chuyến bay biểu diễn, “biểu tượng cho sự đoàn kết toàn diện của chúng tôi với người dân Guyana”, Đại sứ quán Hoa Kỳ tại quốc gia Nam Mỹ này cho biết.

Đại sứ quán cho biết: “Chuyến bay này phản ánh sức mạnh của không quân Hoa Kỳ, quan hệ đối tác của chúng tôi với Guyana và sự ủng hộ liên tục của chúng tôi đối với chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của Guyana”, đồng thời cho biết thêm rằng chuyến bay này được thực hiện với sự hợp tác của chính phủ Guyana.

AV-8B là máy bay tấn công được sử dụng cho các nhiệm vụ yểm trợ trên không tầm gần, đánh chặn tầm trung và tấn công. Đây là một trong những máy bay được vận hành từ tàu tấn công đổ bộ USS Iwo Jima của Hải quân Hoa Kỳ, hiện đang được điều động gần Puerto Rico cho một cuộc tập trận.

Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth và Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, Tướng Dan Caine đã đến thăm tàu Iwo Jima để gặp gỡ các quân nhân trong khi con tàu đang hoạt động ở Biển Caribe vào thứ Hai, theo những bức ảnh do Hải quân Hoa Kỳ công bố.

Ngoài chuyến bay quân sự, Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Guyana cho biết các quan chức cao cấp từ Bộ Quốc phòng và Bộ Ngoại giao đã đến thăm nước này để tham dự lễ khánh thành và gặp gỡ các nhà lãnh đạo địa phương, củng cố và mở rộng quan hệ đối tác chiến lược song phương.

[Newsweek: US Jets Fly to Venezuela's Neighbor Amid Tensions in Caribbean]

6. Thụy Điển cam kết viện trợ 7,5 tỷ đô la cho Ukraine, công bố gói viện trợ quân sự mới trị giá 840 triệu đô la

Thụy Điển đã cam kết viện trợ quân sự khoảng 70 tỷ kronor Thụy Điển hay 7,44 tỷ đô la cho Ukraine trong hai năm tới và công bố một gói viện trợ mới trị giá 9,2 tỷ kronor hay 840 triệu đô la như một phần của cam kết đó, Bộ trưởng Quốc phòng Thụy Điển Pal Jonson thông báo như trên hôm Thứ Sáu, 12 Tháng Chín.

Thông báo này được đưa ra sau cuộc tấn công quy mô lớn của Nga vào Ukraine, trong đó một số máy bay điều khiển từ xa của Nga đã xâm nhập không phận Ba Lan, một số đã bị phòng không Ba Lan chặn lại.

Chính phủ Thụy Điển quyết định tăng viện trợ quân sự cho Ukraine từ năm 2026 đến năm 2027 lên 40 tỷ kronor Thụy Điển hay 3,7 tỷ đô la mỗi năm, tương đương khoảng 7,44 tỷ đô la trong hai năm.

Một phần đáng kể trong số tiền này sẽ được Cục quản lý trang thiết bị quốc phòng Thụy Điển sử dụng để mua sắm, trong đó ưu tiên hàng đầu là các hệ thống pháo Archer bổ sung.

Theo chính phủ Thụy Điển, gói trị giá 840 triệu đô la bao gồm việc mua 18 hệ thống pháo Archer và đạn dược, máy bay điều khiển từ xa tầm xa và một loạt thiết bị hải quân, chẳng hạn như hệ thống radar ven biển, phà cáp được trang bị súng phóng lựu, buồng lặn và cần cẩu di động.

Gói viện trợ cũng sẽ cung cấp đạn dược, cảm biến và hệ thống điều khiển cho hệ thống phòng không Tridon của Thụy Điển trước đây đã tặng cho Ukraine, cũng như thiết bị vận hành căn cứ không quân và cảm biến được thiết kế để phát hiện máy bay điều khiển từ xa và hệ thống robot.

“ Các hệ thống và dự án bí mật bổ sung cũng được đưa vào, nhưng việc giới thiệu chúng sẽ phải được giữ lại cho chiến trường”.

“Quân đội Nga có thể sẽ phải đối mặt với những bất ngờ từ Thụy Điển và Ukraine trong tương lai. Thụy Điển sẽ tiếp tục gây áp lực mạnh mẽ lên Nga cho đến khi họ chấm dứt cuộc chiến này”, Jonson nói thêm.

Gói viện trợ quân sự này là gói thứ 20 từ Thụy Điển kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện bắt đầu vào năm 2022.

[Kyiv Independent: Sweden commits $7.5 billion in aid to Ukraine, announces new $840 million military package]

7. Tyler Robinson là ai? Nghi phạm nổ súng ở Charlie Kirk đã được xác định và bắt giữ

Chính quyền đã xác định Tyler Robinson, 22 tuổi, là nghi phạm trong vụ nổ súng giết chết nhà hoạt động bảo thủ Charlie Kirk, 31 tuổi, vào thứ Tư và cho biết anh ta đã bị giam giữ, chấm dứt cuộc truy lùng trên toàn quốc sau vụ ám sát. Thống đốc Utah Spencer Cox phát biểu như trên trong buổi họp báo hôm thứ Sáu.

Robinson đã “trở nên chính trị hơn trong những năm gần đây”. Một thành viên gia đình nói với các quan chức rằng Robinson đã đến ăn tối vào tháng 9 và “đề cập đến việc Charlie Kirk sẽ đến Đại học Utah Valley”.

“Đây chắc chắn là về cái chết bi thảm và vụ ám sát, một vụ ám sát chính trị nhắm vào Charlie Kirk. Nhưng nó còn lớn hơn nhiều so với một cuộc tấn công vào một cá nhân. Đây là một cuộc tấn công vào tất cả chúng ta. Đây là một cuộc tấn công vào thí nghiệm của Mỹ. Đây là một cuộc tấn công vào lý tưởng của chúng ta,” Cox phát biểu trước công chúng.

Thống đốc xác nhận rằng Robinson “không phải là sinh viên của UVU” và “đang sống và đã sống một thời gian với gia đình ở Quận Washington”.

Theo FBI, từ trưa thứ Tư, nhà chức trách đã truy lùng kẻ nổ súng, kẻ đã nhảy từ mái nhà xuống và bỏ chạy sau khi bắn Kirk. Trước khi Robinson bị bắt, hai người đã bị tạm giữ và sau đó được thả vào thứ Tư.

Giám đốc FBI Kash Patel cho biết trong cuộc họp báo hôm thứ Sáu rằng các quan chức đã nhận được hơn 11.000 manh mối và thông tin về vấn đề này.

Kirk là người đồng sáng lập và giám đốc điều hành của Turning Point USA, một tổ chức bảo thủ nổi tiếng trong khuôn viên trường đại học. Ông là một nhà bình luận chính trị thường xuyên, thường xuyên diễn thuyết tại các trường đại học và tổ chức các chương trình truyền thông và hội nghị, đồng thời là một đồng minh thân cận của Tổng thống Trump.

Vụ xả súng xảy ra trong bối cảnh bạo lực chính trị đang lan rộng trên khắp nước Mỹ. Vào tháng 6, Dân biểu đảng Dân chủ Melissa Hortman của Minnesota và chồng bà đã bị bắn chết trong một hành động chính trị có chủ đích.

Các nhà lập pháp và những nhân vật nổi bật từ mọi phía đã lên án vụ bạo lực, bao gồm cả các thành viên chính quyền Tổng thống Trump cũng như nhiều thành viên Đảng Dân chủ. Tổng thống Trump đã ra lệnh treo cờ rủ “để tưởng nhớ Charlie Kirk” cho đến 6 giờ chiều Chúa Nhật. Vụ tấn công chết người này đã làm dấy lên lo ngại về các quy trình an toàn công cộng trong khuôn viên trường, bạo lực chính trị, kiểm soát súng đạn và quyền tự do ngôn luận.

Sáng thứ sáu, chính quyền đã công khai xác định Robinson, một người dân địa phương ở Utah, là nghi phạm xả súng, đồng thời lưu ý rằng họ đã bắt giữ anh ta vào đêm thứ năm.

Vào tối ngày 11 tháng 9, một thành viên trong gia đình Robinson đã liên lạc với một người bạn, người này sau đó đã liên lạc với Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Washington với “thông tin rằng Robinson đã thú nhận với họ hoặc ngụ ý rằng anh ta đã gây ra vụ việc”.

[Newsweek: Who Is Tyler Robinson? Charlie Kirk Shooting Suspect Identified]

8. Diễn tiến vụ ám sát Charlie Kirk

Các nhà chức trách lưu ý rằng Robinson đã đến trường bằng một chiếc Dodge Challenger vào khoảng 8:30 sáng ngày 10 tháng 9. Ủy viên Sở An toàn Công cộng Utah, Beau Mason, đã mô tả nghi phạm vào thứ năm là người “hòa nhập tốt với trường đại học”.

Trường Cao đẳng Kỹ thuật Dixie ở St. George, Utah, đã xác nhận trong một tuyên bố hôm thứ Sáu rằng Robinson là “sinh viên năm thứ ba của chương trình học nghề điện”. Trường nằm gần nơi gia đình anh sinh sống. Đại học Bang Utah cũng xác nhận rằng Robinson “đã theo học ngắn hạn tại Đại học Bang Utah trong một học kỳ vào năm 2021”.

Các quan chức của khu học chánh xác nhận với Newsweek vào thứ sáu rằng Robinson đã tốt nghiệp trường trung học Pine View ở St. George, Utah vào năm 2021.

Robinson đã thay quần áo trong lúc xảy ra sự việc, xuất hiện với một bộ trang phục khác trên mái nhà và dưới mặt đất.

Các nhà điều tra đã phỏng vấn một người bạn cùng phòng của Robinson, người này đã cho cảnh sát xem các tin nhắn Discord thảo luận về việc giấu súng trường và khắc đạn. Tài khoản này, được tường trình có liên quan đến Robinson, nêu rõ việc cần phải lấy lại một khẩu súng trường từ “điểm thả, để súng trường trong bụi rậm”. Họ cũng đề cập đến việc bọc vũ khí trong một chiếc khăn.

Trước khi Robinson bị bắt, các nhà điều tra đã tìm thấy một khẩu súng trường bắn tỉa công suất lớn, có gắn ống ngắm trên con đường bị nghi ngờ là lối tẩu thoát của hung thủ. Các nhà điều tra cũng tìm thấy một số vỏ đạn chưa sử dụng có khắc chữ, bao gồm một vỏ đạn có dòng chữ “Này phát xít! Bắt lấy”.

Tổng thống Trump lần đầu tiên phát biểu vào sáng thứ sáu trong một cuộc phỏng vấn trực tiếp trên Fox & Friends rằng cá nhân đó đã bị cha mình giao nộp và các quan chức thực thi pháp luật sẽ xác nhận vụ bắt giữ vào cuối ngày.

Văn phòng FBI tại Salt Lake City đã công bố ảnh nghi phạm vào thứ năm và yêu cầu công chúng giúp nhận dạng nghi phạm.

Robinson là nghi phạm thứ ba bị bắt giữ liên quan đến vụ nổ súng. Hai người còn lại đã được thả ngay sau khi bị thẩm vấn hôm thứ Tư. Hãng thông tấn Associated Press đưa tin hồ sơ của tiểu bang và liên bang không tiết lộ bất kỳ tiền án nào.

Theo hồ sơ bỏ phiếu được Newsweek xem xét, Robinson không theo đảng phái chính trị nào và tình trạng bỏ phiếu của ông là không hoạt động, nghĩa là ông “không bỏ phiếu trong hai cuộc tổng tuyển cử thường kỳ và không trả lời thông báo do thư ký quận gửi đến”.

Newsweek xác định mẹ của Robinson là Amber Jones Robinson. Bà đã đăng một số ảnh gia đình, bao gồm cả Tyler, trên trang Facebook cá nhân. Theo trang Facebook của bà, bà từng theo học tại Đại học Utah và là một nhân viên xã hội.

Trong bài đăng năm 2017, cô đã chia sẻ một bức ảnh Tyler trong trang phục Halloween, trong đó anh dường như đang đứng trên một nhân vật giống Tổng thống Trump.

Vào tháng 8 năm 2020, Amber Robinson cũng đăng bài về trí thông minh của Tyler, chia sẻ điểm kiểm tra cao của cậu bé.

Bà và Tyler đã đến thăm Đại học Bang Utah vào năm 2021. “Thật tuyệt khi có được khoảng thời gian riêng tư với cậu bé này”, bà viết trên Facebook về chuyến đi. “Thêm cả kem Aggie nữa! Tôi không biết là có món này, nhưng thật tuyệt!”

Năm 2019, bà đăng một bức ảnh gia đình gồm ba người con và người chồng. Gia đình bà sở hữu một ngôi nhà ở Washington, Utah, cách UVU khoảng ba tiếng rưỡi lái xe.

Cha của Tyler, Matt Robinson, là một đảng viên Cộng hòa đã ghi danh, theo hồ sơ công khai mà Newsweek đã xem xét. Dựa trên các bài đăng trên Facebook của Amber Jones Robinson, Tyler dường như có hai anh trai, Austin và Logan.

Kirk bị bắn xuyên cổ trong buổi hỏi đáp sinh viên tại Đại học Virginia, gọi tắt là UVU hôm thứ Tư. Vài phút trước khi bị bắn, Kirk đang trả lời một câu hỏi về bạo lực súng đạn.

Sau vụ nổ súng, anh được đưa đến bệnh viện địa phương và qua đời. Thi thể anh đã được đưa về quê nhà Arizona và chuyển đến một nhà thờ trước lễ tang.

Một số video được đăng trực tuyến cho thấy sự kiện này, bao gồm khoảnh khắc phát súng được bắn và cảnh đổ máu sau đó.

Tổng thống Trump, cũng như các quan chức hành chính cao cấp khác, bao gồm Phó Tổng thống JD Vance, Bộ trưởng Y tế Robert F. Kennedy Jr. và những người khác, đã đăng bài trên mạng xã hội để vinh danh Kirk và di sản của ông.

Tổng thống đã công khai thông báo về cái chết của Kirk trên Truth Social, viết vài giờ sau vụ xả súng: “Charlie Kirk vĩ đại, thậm chí là huyền thoại, đã qua đời. Không ai hiểu hay có được trái tim của giới trẻ Hoa Kỳ hơn Charlie. Anh ta được TẤT CẢ mọi người yêu mến và ngưỡng mộ, đặc biệt là tôi, và giờ đây, anh ta đã không còn ở bên chúng ta nữa. Melania và tôi xin gửi lời chia buồn đến người vợ xinh đẹp Erika và gia đình anh ta. Charlie, chúng tôi yêu anh!”

Trong một tuyên bố vào tối thứ Tư, Tổng thống Trump gọi Kirk là “người tử vì đạo vì sự thật và tự do”. Sau đó, ông nói rằng ông “sẽ sớm truy tặng Charlie Kirk Huân chương Tự do của Tổng thống”.

Vance đã đăng một bài viết dài để tưởng nhớ Kirk vào tối thứ Tư, viết rằng: “Charlie Kirk là một người bạn chân thành. Kiểu người mà bạn có thể tâm sự và tin chắc rằng những lời tâm sự đó sẽ luôn ở bên anh ta.”

Bài đăng trên X của ông tiếp tục: “Phần lớn thành công mà chúng ta đạt được trong chính quyền này có được là nhờ trực tiếp vào khả năng tổ chức và triệu tập của Charlie. Anh ấy không chỉ giúp chúng ta chiến thắng vào năm 2024, mà còn giúp chúng ta bổ nhiệm toàn bộ nhân sự cho chính phủ.”

Phó Tổng thống và Đệ nhị Phu nhân Usha Vance đã đến Thành phố Salt Lake, Utah, để viếng gia đình Kirk và đưa linh cữu của Kirk về Arizona. Phó Tổng thống đã hỗ trợ đưa linh cữu của Kirk lên Không lực Hai để vận chuyển.

Gia đình Vance ban đầu dự định tham dự lễ tưởng niệm ngày 11/9 thường niên tại Thành phố New York, nhưng đã thay đổi kế hoạch để đến Utah và đưa linh cữu của Kirk.

Robinson hiện đang bị giam giữ tại Utah. Lễ tưởng niệm Kirk vẫn chưa được công bố. Ông ra đi để lại vợ và hai con.

Tổng thống phát biểu vào thứ sáu, “Tôi hy vọng anh ta sẽ bị kết tội, tôi nghĩ vậy, và tôi hy vọng anh ta sẽ phải chịu án tử hình vì những gì mình đã làm.” Sau vụ nổ súng vào Kirk, thống đốc Utah đã nhắc nhở công chúng rằng tiểu bang này thực thi án tử hình.

Theo AP, Robinson bị bắt vì tình nghi giết người nghiêm trọng, xả súng và cản trở công lý. Tất cả đều là trọng tội cấp tiểu bang, và giết người nghiêm trọng có thể bị kết án tử hình.

[Newsweek: Who Is Tyler Robinson? Charlie Kirk Shooting Suspect Identified]

9. Ba Lan sẽ cử đại diện quân sự tới Ukraine để học cách bắn hạ máy bay điều khiển từ xa của Nga

Hôm Thứ Sáu, 12 Tháng Chín, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết Ba Lan sẽ cử đại diện quân sự tới Ukraine để tham khảo ý kiến về cách bắn hạ máy bay điều khiển từ xa của Nga một cách hiệu quả.

Tin tức này xuất hiện chỉ một ngày sau khi Không quân Ba Lan buộc phải bắn hạ ít nhất ba máy bay điều khiển từ xa của Nga, lần đầu tiên kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine. Mười chín máy bay điều khiển từ xa của Nga đã được ghi nhận xâm nhập vào Ba Lan vào ngày 10 tháng 9, một hành động mà các quan chức Âu Châu mô tả là nỗ lực của Nga nhằm thử thách quyết tâm của NATO.

Một nguồn tin thân cận với vấn đề này nói với Reuters vào ngày 11 tháng 9 rằng quân đội Ba Lan sẽ cử đại diện tham dự buổi huấn luyện.

Phát biểu cùng Tổng thống Phần Lan Alexander Stubb trong một cuộc họp báo tại Kyiv, Tổng thống Zelenskiy tuyên bố Ba Lan có ý định tham khảo ý kiến với Ukraine về việc bắn hạ máy bay điều khiển từ xa.

“ Chúng tôi cởi mở và sẵn sàng cho các cuộc tham khảo ý kiến và huấn luyện,” Tổng thống Zelenskiy nói. “Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk cho biết ông sẽ cử quân đội của mình đến Ukraine,” đồng thời cho biết quân đội cả hai nước đang thực hiện “các bước kỹ thuật” cho hoạt động huấn luyện.

Tổng thống Zelenskiy cho biết: “Chúng tôi đề nghị giúp đỡ vì hệ thống hỏa tiễn Patriot sẽ không giúp ích gì cho Ba Lan trong cuộc chiến chống lại Shaheds”, đồng thời nói thêm rằng Ukraine có nguồn cung cấp hỏa tiễn phòng không “trong một tháng”.

Tổng thống Zelenskiy nhấn mạnh rằng Ba Lan sẽ cần áp dụng phương pháp “đa hệ thống” để chống lại máy bay điều khiển từ xa, lưu ý đến hiệu quả về mặt chi phí khi bắn hạ một máy bay điều khiển từ xa có giá trị hơn 100.000 đô la bằng một hỏa tiễn trị giá hàng triệu đô la.

“Tôi tin rằng ngày nay không ai có những hệ thống này. Chỉ có chúng tôi và người Nga mới có.”

Không có mốc thời gian cụ thể nào về thời điểm bắt đầu các buổi đào tạo và tham khảo ý kiến.

Sáng kiến mới này được đưa ra khi các hãng truyền thông Đức Spiegel và Welt đưa tin vào ngày 11 tháng 9 rằng các máy bay điều khiển từ xa của Nga bị bắn hạ được tường trình đang hướng đến Sân bay Rzeszow, một trung tâm hậu cần quan trọng để viện trợ cho Ukraine.

Ngoại trưởng Ba Lan Radoslaw Sikorski đã cáo buộc Nga cố tình xâm phạm không phận Ba Lan vào ngày 10 tháng 9 sau khi nhiều máy bay điều khiển từ xa của Nga xâm phạm không phận Ba Lan và bị bắn hạ. Đáp lại, Ba Lan đã kích hoạt Điều 4 của NATO và yêu cầu Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc triệu tập một cuộc họp.

[Kyiv Independent: Poland to send military representatives to Ukraine for training on shooting down Russian drones]

10. Sébastien Lecornu là ai? ‘Người sống sót’ chính trị của Pháp - và Thủ tướng tiếp theo

Sébastien Lecornu đã chờ đợi từ lâu. Giờ thì khoảnh khắc của ông cuối cùng cũng đã đến.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã bổ nhiệm bộ trưởng quân đội kín tiếng này làm thủ tướng tiếp theo của nước này vào tối thứ Ba, sau khi François Bayrou bị đánh bại một cách thê thảm trong cuộc bỏ phiếu tín nhiệm hôm thứ Hai.

Chính trị gia 39 tuổi này, một người nổi tiếng ủng hộ Ukraine một cách kiên định, là bộ trưởng duy nhất vẫn giữ chức vụ trong chính phủ kể từ khi Macron lần đầu đắc cử vào năm 2017, vượt qua vô số lần cải tổ nội các và một cuộc bầu cử bất ngờ.

“Ông ấy đã thành công khá tốt trong thế giới của Macron”, một quan chức quốc hội, người được giấu tên để chia sẻ thẳng thắn như những người khác trong bài viết này, cho biết. “Ông ấy có một chút gì đó của một người sống sót.”

Trong bảy năm qua, Lecornu đã khẳng định vị thế là một đồng minh trung thành của Macron, trau dồi phong cách chính trị rất phù hợp với tổng thống — đặc biệt là sự tham gia của ông vào chính trị địa phương. Bên cạnh vai trò chính phủ, Lecornu còn là ủy viên hội đồng tại quận Normandy quê nhà, nơi ông dành phần lớn thời gian cuối tuần.

Bộ trưởng này ít khi xuất hiện trước công chúng, ít tiết lộ về đời tư và giữ hình ảnh điềm đạm, hướng ngoại. Ông cũng phủ nhận việc nhắm đến chức thủ tướng — những ứng cử viên khác bao gồm người bạn lâu năm và đồng minh của ông là Bộ trưởng Tư pháp Gérald Darmanin, Bộ trưởng Lao động và Y tế Catherine Vautrin và Bộ trưởng Kinh tế Éric Lombard.

Tuy nhiên, đằng sau cánh cửa đóng kín, Lecornu lại hoạt bát hơn nhiều — và giới quyền lực Pháp nhìn chung coi ông là một nhà điều hành chính trị tài ba. “Trong một cuộc tranh luận, bạn có thể hỏi ông ấy cùng một câu hỏi ba lần, ông ấy biết cách không trả lời [khi ông ấy không muốn] mà vẫn tạo cho bạn ấn tượng rằng ông ấy là một người biết lắng nghe”, một thượng nghị sĩ thuộc đảng đối lập nhận xét, mô tả ông là “vô cùng khéo léo”.

Năm 19 tuổi, Lecornu bắt đầu sự nghiệp chính trị với tư cách là trợ lý nghị viện trẻ nhất nước Pháp. Ban đầu là thành viên của đảng Cộng hòa bảo thủ, anh đã nỗ lực giành được sự tôn trọng từ cả phe trung dung lẫn cánh hữu — từ việc giành được sự tin tưởng của cả Emmanuel và Brigitte Macron cho đến việc tổ chức những bữa tối gây tranh cãi với nhà lãnh đạo cực hữu Marine Le Pen.

Việc duy trì lời kêu gọi đó trở nên dễ dàng hơn nhờ sự đồng thuận rộng rãi ở Pháp về nhu cầu phải tăng cường sức mạnh cho quân đội của nước này và trang bị tốt hơn cho chiến tranh cường độ cao.

Kể từ khi Nga phát động cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine vào năm 2022, Lecornu - bản thân là một lính dự bị thuộc Lực lượng Hiến binh Quốc gia - cũng đã trở thành gương mặt đại diện cho quá trình tăng cường quân sự của Pháp. Năm 2023, ông đã dẫn dắt cuộc bỏ phiếu của quốc hội về luật kế hoạch quân sự mới, dự kiến chi tiêu quốc phòng lên tới 413 tỷ euro từ năm 2024 đến năm 2030. Chú chó Tiga của ông được thả rông trong hành lang của Bộ Quốc phòng.

Lecornu có mối quan hệ thân thiết với người đồng cấp Đức Boris Pistorius, một bộ trưởng quốc phòng khác đã sống sót sau cuộc bầu cử bất ngờ.

Tuy nhiên, trong khi ông rất nỗ lực xây dựng các mối quan hệ song phương và cá nhân, người đàn ông Pháp này lại tỏ ra kém tự tin trong các bối cảnh đa phương, bao gồm các cuộc họp về ngoại giao và quốc phòng của Liên Hiệp Âu Châu tại Brussels, nơi ông thường xuyên vắng mặt. Năm ngoái, cựu Thủ tướng Michel Barnier được tường trình đã yêu cầu ông xuất hiện thường xuyên hơn tại thủ đô Liên Hiệp Âu Châu.

Một quan chức trong ngành cho biết: “Ông ấy không có nhiều tư duy theo kiểu Âu Châu”.

Là người ủng hộ nhiệt thành chủ quyền của Pháp, Lecornu đôi khi tỏ ra thận trọng với các thể chế Liên Hiệp Âu Châu, đặc biệt là Ủy ban Âu Châu. Ông thường xuyên nhắc đến kiến trúc sư nền Đệ ngũ Cộng hòa Charles de Gaulle /sạc đờ gôn/ trong các bài phát biểu của mình — và cả bộ trưởng quân sự của chính de Gaulle, Pierre Messmer /pi-e mét-me/.

Một phần di sản của vị bộ trưởng đã được ghi chép, vị quan chức quốc hội được đề cập ở trên cho biết. “Hình ảnh mà ông ấy muốn để lại — và sẽ để lại — là ông ấy là gương mặt đại diện cho công cuộc tái vũ trang của nước Pháp chống lại sự bành trướng của thế giới Nga.”

[Politico: Who is Sébastien Lecornu? France’s political ‘survivor’ — and next PM]

11. Ba Lan và Latvia đóng cửa không phận phía đông sau vụ xâm nhập bằng máy bay điều khiển từ xa của Nga

Ba Lan và Latvia đã áp đặt các hạn chế toàn diện đối với các chuyến bay dân sự dọc biên giới phía đông sau khi máy bay điều khiển từ xa của Nga xâm phạm không phận Ba Lan vào sáng sớm thứ Tư.

Các hạn chế của Ba Lan có hiệu lực từ 10 giờ tối thứ Tư, bao gồm khu vực dọc biên giới với Ukraine và Belarus. Chúng sẽ được áp dụng cho đến nửa đêm 9 tháng 12, mức giới hạn một lần tối đa được quy định. PANSA, cơ quan quản lý không lưu Ba Lan, đã đưa ra các quy định mới trong một tuyên bố.

Chính phủ Latvia cho biết các hạn chế của nước này có hiệu lực vào thứ năm lúc 6 giờ chiều tại khu vực dọc biên giới của nước này với Nga và Belarus và sẽ có hiệu lực ít nhất cho đến ngày 18 tháng 9, có khả năng sẽ được gia hạn.

Trong khu vực Ba Lan, chỉ máy bay quân sự mới được phép bay qua từ lúc hoàng hôn đến bình minh. Vào ban ngày, các chuyến bay chỉ được phép nếu đáp ứng các điều kiện nghiêm ngặt như nộp kế hoạch bay, mang theo thiết bị phát đáp đang hoạt động và duy trì liên lạc vô tuyến thường xuyên với kiểm soát không lưu.

Các máy bay phản lực quân sự trong tình trạng báo động phản ứng nhanh, được NATO gọi là GARDA hoặc ALPHA SCRAMBLE, sẽ được phép hoạt động.

PANSA cũng nêu rõ rằng máy bay điều khiển từ xa dân sự luôn bị cấm.

Các trường hợp ngoại lệ bao gồm các chuyến bay có tư cách chính thức, bao gồm HEAD dành cho nguyên thủ quốc gia, STATE dành cho các nhiệm vụ của chính phủ, SAR dành cho tìm kiếm và cứu nạn, HOSP và MEDEVAC dành cho di tản y tế và FFR dành cho ứng phó chữa cháy.

Các chuyến bay không đáp ứng các yêu cầu được liệt kê vẫn có thể được cấp phép nếu chúng liên quan đến máy bay cứu thương của nhà nước hoặc máy bay cứu thương, nếu chúng được thực hiện để bảo vệ tính mạng và sức khỏe của con người hoặc động vật trong các trường hợp như thiên tai, tai nạn, mối đe dọa sinh thái hoặc các trường hợp khẩn cấp khác, hoặc nếu chúng liên quan đến việc bảo vệ và giám sát cơ sở hạ tầng quan trọng.

Tại Latvia, Bộ trưởng Quốc phòng Andris Sprūds cho biết biện pháp này sẽ cho phép nước này kiểm soát tốt hơn không phận bị hạn chế, giúp phát hiện các mối đe dọa dễ dàng hơn và giải phóng khu vực này cho nhiệm vụ tuần tra trên không Baltic của NATO.

Sprūds cho biết: “Máy bay điều khiển từ xa của Nga hoạt động trên không phận NATO là một tín hiệu cảnh báo và chúng ta phải làm mọi cách có thể để ngăn chặn sự leo thang của các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa”.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết Ukraine sẵn sàng hỗ trợ nỗ lực chống lại các cuộc xâm nhập bằng máy bay điều khiển từ xa của Nga.

“Chúng tôi sẵn sàng cung cấp công nghệ, đào tạo phi hành đoàn và dữ liệu tình báo cần thiết… Ukraine đề xuất bảo vệ không phận theo cách phối hợp, chu đáo và chung tay”, Tổng thống Zelenskiy cho biết trong một tuyên bố được đăng trên mạng xã hội.

[Kyiv Independent: Poland and Latvia shut eastern airspace after Russian drone incursion]

 

1. Quân đội Ukraine bắt giữ hàng chục tù nhân Nga trong các trận phản công ở Pokrovsk

Lực lượng Ukraine tấn công để giành lại vùng đất đã mất ở khu vực chiến lược Pokrovsk trong những tuần qua đã bắt được hàng chục tù binh, Tổng Tư Lệnh Ukraine, Đại Tướng Oleksandr Syrskyi, cho biết như trên trong cuộc phỏng vấn được công bố hôm Thứ Bẩy, 13 Tháng Chín.

Ông cho biết các nhóm đặc nhiệm thuộc lực lượng bộ binh Dù và vệ binh quốc gia Ukraine đã xác nhận việc bắt giữ ít nhất 69 quân xâm lược Nga trong chiến đấu xung quanh Pokrovsk kể từ đầu tháng 9. Trước đó, trong tháng 8, hơn 100 quân nhân Nga đã bị bắt làm tù binh bởi các đơn vị này.

Vào cuối tháng 7, trong một cuộc tấn công xâm nhập bất ngờ, lực lượng bộ binh Nga đã tạo ra một khu vực nhô ra dài 15 km trên lãnh thổ do Ukraine kiểm soát gần thị trấn Dobropillia, đe dọa trung tâm hậu cần và liên lạc chính Pokrovsk. Đầu năm 2025, Điện Cẩm Linh đã tuyên bố thành phố này là mục tiêu chính cho các cuộc tấn công mùa xuân và mùa hè của Nga.

Một lực lượng phản công hùng mạnh do ban lãnh đạo Quân đội Ukraine, gọi tắt là AFU tập hợp đã giành lại khoảng hai phần ba diện tích đã mất. AFU được tường trình đã gây ra hơn 1.000 thương vong cho quân Nga và bao vây những binh sĩ Nga còn sống sót trong các khu vực nhỏ. Ước tính quy mô của lực lượng Nga bị mắc kẹt dao động từ vài trăm đến vài ngàn người.

Các đơn vị chủ lực của Ukraine tham gia phản công vào điểm nhô Dobropillia bao gồm: Quân đoàn “Azov” số 1 và Lữ đoàn “Rubezh” số 4 của Vệ binh Quốc gia; Lữ đoàn Dù số 79 và 82, 92 và Lữ đoàn Cơ giới số 93 được trang bị vũ khí hạng nặng. Tất cả đều là những đơn vị chiến đấu dày dạn kinh nghiệm với thành tích chiến đấu xuất sắc.

Ba đơn vị bộ binh tinh nhuệ nhỏ hơn – Trung đoàn Bộ binh Tấn công số1, 210 và 425 – cũng đã tham chiến ở khu vực Dobpropillia, đặc biệt là các đơn vị tạo thành mũi nhọn phản công. Trong một bài phân tích ngày 7 tháng 9, nhóm phân tích Defense Politics Asia đã gọi sự gia tăng đột biến số lượng tù binh Nga bị Ukraine bắt giữ trong tháng Tám và đầu tháng Chín là “một sự gia tăng đáng kinh ngạc”.

Vụ bắt giữ tù binh chiến tranh Nga lớn nhất được xác nhận của Ukraine xảy ra trong cuộc xâm lược lãnh thổ Liên bang Nga vào tháng 8 năm 2024, khiến lực lượng biên phòng Nga và lực lượng phòng vệ địa phương được điều động đến khu vực này bất ngờ. Khoảng 250 lính Nga đã bị bắt làm tù binh trong tháng giao tranh đầu tiên, theo các báo cáo vào thời điểm đó.

Những tù binh chiến tranh Nga bị bắt trong cuộc giao tranh quanh Dobropillia cho biết họ đã làm theo lệnh xâm nhập vào lãnh thổ Ukraine bằng đường bộ theo nhóm từ 10 đến 50 người, sau đó cố thủ và chờ quân tiếp viện, thường là trong tầng hầm của một tòa nhà.

Theo Tướng Syrskyi, báo cáo từ các đơn vị cho biết hầu hết binh sĩ Nga bị bắt vào tháng 8 và đầu tháng 9 đều là quân nhân chuyên nghiệp, tuổi từ 20-30, mặc dù một số ít ở độ tuổi từ 40 đến 60. Hầu hết là công dân Liên bang Nga, nhưng ít nhất ba người trong nhóm bị Azov bắt giữ là công dân Ukraine sống trên lãnh thổ bị Nga tạm chiếm và, theo lời khai của họ, đã bị cưỡng bức nhập ngũ. Hai người nói rằng họ đã từng bị lực lượng Ukraine bắt giữ, trao đổi và bị bắt làm tù binh lần thứ hai. Ba người lính bị bắt, trong lời khai với Trung đoàn Bộ binh Tấn công 425, cho biết họ là thành viên của cơ quan tình báo GRU của Liên bang Nga.

Một binh sĩ Nga được xác định là Sergei Nesterenko, Lữ đoàn Súng trường Cơ giới 110, trong một cuộc phỏng vấn dài hôm Thứ Sáu, 12 Tháng Chín, do Trung đoàn Tấn công 425 “Skala” của Ukraine công bố cho biết anh ta là cư dân của khu vực Crimea bị Nga tạm chiếm và gia nhập quân đội Nga vì thất nghiệp, nợ nần và nợ thuế. Theo lời khai của anh ta, máy bay điều khiển từ xa ném bom của Ukraine đã làm anh ta bị thương và giết chết đồng đội khi họ đang bám theo một tuyến đường tấn công dọc theo một con đường nhựa. Anh ta nói rằng hầu hết đồng đội của anh ta đều không sống sót sau khi đi vào vị trí của quân đội Ukraine.

Một đoạn video của quân đội Ukraine công bố ngày 25 tháng 8 về các tù binh chiến tranh Nga tiềm năng đã ghi nhận Tiểu đoàn Tấn công 253 “Arey” đã bắt giữ 11 binh sĩ khác thuộc Lữ đoàn 110 của Nga. Các tù binh Nga cho biết họ đến từ các vùng Penza, Volgorad, Perm, Kursk, Orenburg và Kamchatka của Nga. Người lớn tuổi nhất cho biết anh ta sinh năm 1962. Hai binh sĩ cho biết họ đến từ các thành phố Mariupol và Makiievka, thuộc lãnh thổ Ukraine bị Nga tạm chiếm. Tất cả đều khai rằng họ đang bảo vệ nơi ẩn náu tại làng Volodymyrivka gần Pokrovsk thì bị máy bay điều khiển từ xa và pháo binh tấn công, sau đó Lữ đoàn 253 đã tấn công vào vị trí của họ.

Một người lính Nga bị Lữ đoàn Vệ binh Quốc gia số 3 “Spartan” bắt giữ trong một cuộc phỏng vấn video được công bố hôm thứ Năm đã được xác định là một cư dân 49 tuổi ở Tây Nam nước Nga. Anh ta cho biết mình tình nguyện phục vụ trong quân đội Nga vì nợ ngân hàng 35.000 đô la tiền vay mua nhà, và vì anh ta đã say xỉn vào thời điểm quyết định ký hợp đồng. Được điều động đến khu vực Pokrovsk, anh ta được lệnh cùng một đội tấn công tiến vào ban đêm và chiếm giữ các vị trí trong một khu rừng - cuộc tấn công đã thất bại sau khi máy bay điều khiển từ xa phát hiện ra nhóm này, khiến nhiều binh sĩ tử trận và bị thương do đạn cối, pháo binh và máy bay điều khiển từ xa FPV.

Người lính Nga cho biết quyết định tham gia cuộc xâm lược Ukraine của Nga là điều đáng tiếc, và anh đã “xin lỗi” vợ và mẹ vợ, những người mà anh đã không nói chuyện kể từ cuộc xâm lược Ukraine đầu tiên của Nga vào năm 2014.

[Kyiv Post: Ukraine Troops Capture Dozens of Russian Prisoners in Pokrovsk Counterattack Battles]

2. Sự hiện diện của đặc phái viên Hoa Kỳ Kellogg bảo vệ Kyiv ‘không tệ hơn Patriots’, Tổng thống Zelenskiy nói, thúc giục viện trợ của Hoa Kỳ

Hôm Thứ Bẩy, 13 Tháng Chín, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy nhận xét rằng sự hiện diện của Đặc phái viên Hoa Kỳ Keith Kellogg tại Kyiv mang lại khả năng bảo vệ phòng không cho Ukraine “không tệ hơn Patriot”, đồng thời lưu ý rằng lực lượng Nga không tấn công thủ đô khi Kellogg có mặt tại đây.

Kellogg đã đến Kyiv trong chuyến thăm chính thức vào ngày 11 tháng 9.

Phát biểu tại cuộc họp Chiến lược Âu Châu Yalta thường niên, Tổng thống Zelenskiy cho biết không giống như các chuyến thăm của các nhà lãnh đạo quốc gia hoặc tổ chức quốc tế khác, lực lượng Nga đã tránh tung ra các cuộc tấn công hàng loạt vào Kyiv trong thời gian Kellog ở lại.

“Mỗi lần ngài ở đây, thưa Tướng quân, chúng tôi có thể ngủ thêm một chút. Chúng tôi muốn ngài đi thăm tất cả các thành phố của Ukraine”, Tổng thống Zelenskiy nói, đồng thời cho biết Kyiv sẵn sàng cấp quyền công dân và một căn nhà cho Kellogg nếu những điều đó khiến Nga ngừng các cuộc không kích.

Kellogg, một trong những phụ tá thân cận nhất của Tổng thống Trump về chính sách Ukraine, cũng có mặt tại Kyiv vào ngày 24 tháng 8 để tham dự Ngày Độc lập lần thứ 34 của Ukraine và gặp gỡ các quan chức cao cấp như một phần của nỗ lực hòa bình đang diễn ra.

Câu nói đùa về việc Kellogg “bảo vệ” Kyiv khỏi các cuộc không kích đã trở nên phổ biến ở Ukraine. Bất cứ khi nào tin tức về chuyến thăm của ông xuất hiện, người dân Kyiv lại nói đùa rằng cuối cùng họ cũng có thể mong đợi vài ngày ngủ không bị gián đoạn.

Tổng thống Zelenskiy cho biết Washington có ảnh hưởng đặc biệt đối với Mạc Tư Khoa, kêu gọi Mỹ điều động thêm nhiều hệ thống phòng không để bảo vệ Ukraine và các nước láng giềng.

Nga đã tăng cường các cuộc tấn công vào Ukraine trong những tuần gần đây bất chấp nỗ lực chấm dứt chiến tranh của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, bao gồm các cuộc đàm phán hòa bình với Putin ở Alaska vào tháng trước.

Trong một trong những cuộc không kích hàng loạt gần đây nhất, máy bay điều khiển từ xa của Nga đã xâm phạm không phận Ba Lan. Ba Lan xác nhận đã bắn hạ một số máy bay này vào đêm 10 tháng 9 — lần đầu tiên một thành viên NATO giao chiến với các phương tiện quân sự của Mạc Tư Khoa trên lãnh thổ của mình kể từ khi cuộc chiến tranh quy mô lớn bắt đầu.

Sau vụ việc, Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk cho biết Warsaw đã yêu cầu tham khảo ý kiến với các đồng minh NATO theo Điều 4.

Tổng thống Trump đã đưa ra viễn cảnh về một phản ứng cứng rắn hơn từ Hoa Kỳ, tuyên bố vào ngày 7 tháng 9 rằng ông đã sẵn sàng áp dụng một giai đoạn trừng phạt mới và có kế hoạch sẽ nói chuyện với Putin “rất sớm”.

Trong khi chính quyền đã đe dọa áp đặt các hình phạt nặng nề đối với hoạt động xuất khẩu dầu của Nga, họ phần lớn đã kiềm chế không áp đặt các lệnh trừng phạt mới kể từ khi Tổng thống Trump nhậm chức vào tháng Giêng, ngoại trừ thuế quan thứ cấp đối với dầu nhập khẩu từ Nga của Ấn Độ vào tháng 8.

Tổng thống Zelenskiy cảnh báo rằng nếu không có áp lực mạnh mẽ và phối hợp từ phương Tây, Mạc Tư Khoa sẽ tiếp tục chiến dịch tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn.

“Cỗ máy chiến tranh của Nga chỉ dừng lại khi hết nhiên liệu. Và Putin sẽ tự mình dừng nó lại khi ông ấy cảm thấy nguồn lực cho chiến tranh đang cạn kiệt”, ông nói.

[Kyiv Independent: US envoy Kellogg's presence shields Kyiv 'no worse than Patriots,' Zelensky says, urges US aid]

3. Chiến binh Georgia ủng hộ Ukraine đối mặt với nguy cơ bị dẫn độ sang Nga sau khi bị bắt tại Armenia

Theo các phương tiện truyền thông đưa tin, một công dân Georgia 29 tuổi bị Mạc Tư Khoa truy nã vì chiến đấu cho phe Ukraine đã bị bắt giữ tại Armenia và phải đối mặt với việc dẫn độ về Nga.

Giorgi Kinoiani đã tình nguyện chiến đấu chống lại Nga trong Quân đoàn Georgia sau khi cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine bắt đầu vào tháng 2 năm 2022.

Vào tháng 10 năm 2024, ông đã bị một tòa án ở Donetsk bị Nga tạm chiếm tuyên án vắng mặt 7 năm tù vì “hoạt động lính đánh thuê”, theo hãng tin Civil.ge của Georgia.

Theo Ban tiếng Georgia của RFE/RL, Kinoiani đã bị giam giữ tại biên giới Armenia vào ngày 3 tháng 9 và bị tòa án Armenia ra lệnh bắt giữ trong 40 ngày.

Anh trai của Kinoiani, Vako Kinoiani, nói với hãng tin rằng lính biên phòng Armenia đã bắt giữ anh trai anh ngay tại chỗ vì có thông báo trên máy tính của họ rằng chính quyền Nga đang yêu cầu bắt giữ anh.

Trong khoảng thời gian 40 ngày, Bộ Tư pháp Armenia được tường trình sẽ quyết định liệu ông có bị trục xuất về Nga hay không.

Phát ngôn nhân của Bộ Nội vụ Armenia đã xác nhận vụ bắt giữ với Ban tiếng Armenia của RFE/RL và cho biết chính quyền địa phương đã thông báo cho Nga về vụ bắt giữ Kinoiani.

Phát ngôn nhân cho biết: “Vào ngày 3 tháng 9, Giorgi Kinoiani, người đang bị Liên bang Nga điều tra quốc tế về tội danh hoạt động lính đánh thuê, đã được tìm thấy tại trạm kiểm soát biên giới Gogavan [giữa Georgia và Armenia]”.

“Viện Kiểm sát trưởng, Bộ Tư pháp cũng như người khởi xướng cuộc tìm kiếm đều đã được thông báo về việc phát hiện ra người bị truy nã”, ông kết luận.

Ngược lại, vào thứ Hai, Bộ Ngoại giao Georgia nói với hãng tin Civil.ge của Georgia rằng đại sứ quán nước này tại Armenia chưa được thông báo về vụ bắt giữ Kinoiani của Armenia.

Vako Kinoiani lo ngại tính mạng của anh trai mình sẽ bị đe dọa nếu bị dẫn độ sang Nga. Phát biểu với Đài Phát thanh Tự do Georgia (RFE/RL), ông nói: “Trong trường hợp bị dẫn độ, ai cũng biết điều gì có thể xảy ra. Trường hợp tốt nhất là có nguy cơ bị đối xử vô nhân đạo. Tôi còn lo hơn nữa.”

Theo các nhóm nhân quyền quốc tế, các tù nhân chiến tranh do Nga giam giữ từng chiến đấu cho Ukraine thường xuyên báo cáo bị tra tấn, bạo lực tình dục, đánh đập và lạm dụng tâm lý.

Theo hãng tin độc lập Novaya Gazeta của Nga, chính quyền Armenia trước đây đã từ chối bàn giao những công dân Nga bị cáo buộc đào ngũ hoặc trốn tránh nghĩa vụ quân sự, gần đây nhất là trường hợp đào ngũ của Semyon Subbotin, 25 tuổi.

Quân đoàn Georgia, một đơn vị quân đội chủ yếu gồm các tình nguyện viên người Georgia và do Mamuka Mamulashvili chỉ huy, đã bị Nga chỉ định là một tổ chức khủng bố vào tháng 6 năm 2024.

Vào tháng 7 năm 2024, Mamulashvili cho biết Cơ quan An ninh Nhà nước Georgia, gọi tắt là SSS đã đưa khoảng 300 chiến binh từ Quân đoàn Quốc gia Georgia chiến đấu cho Kyiv chống lại Mạc Tư Khoa vào danh sách truy nã.

[Kyiv Post: Georgian Fighter for Ukraine Faces Extradition to Russia After Arrest in Armenia]

4. ‘Tôi sẽ không bảo vệ bất kỳ ai’ - Tổng thống Trump nói vài ngày sau khi Ba Lan bắn hạ máy bay điều khiển từ xa của Nga

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết ông “sẽ không bảo vệ bất kỳ ai” khi được hỏi về cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa mới nhất của Nga vào Ba Lan trong một cuộc phỏng vấn với Fox News vào ngày 12 tháng 9

Trước đó, vào đêm 10 tháng 9, 19 máy bay điều khiển từ xa của Nga đã xâm phạm không phận Ba Lan trong một cuộc tấn công quy mô lớn vào Ukraine. Quân đội Warsaw đã bắn hạ một số máy bay điều khiển từ xa, đánh dấu lần đầu tiên một quốc gia NATO giao tranh với máy bay điều khiển từ xa của Nga kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine vào năm 2022.

Tổng thống Trump được hỏi ông sẽ làm gì với Putin sau các báo cáo về vụ máy bay điều khiển từ xa của Nga xâm nhập vào Ba Lan.

“Tôi sẽ không bênh vực ai cả, nhưng thực tế là các máy bay điều khiển từ xa đã bị tấn công và rớt xuống. Nhưng dù sao thì chúng cũng không nên đến gần Ba Lan”, Tổng thống Trump nói.

Khi được hỏi liệu sự kiên nhẫn của ông với Putin có sắp cạn kiệt không, tổng thống Hoa Kỳ trả lời: “Đúng vậy, nó sắp cạn kiệt nhanh chóng”.

Khi được hỏi về việc siết chặt trừng phạt Putin sẽ như thế nào, Tổng thống Trump cho biết đường lối của ông sẽ bao gồm “áp dụng các biện pháp trừng phạt mạnh tay đối với các ngân hàng và liên quan đến dầu mỏ cũng như thuế quan”.

Mặc dù nhiều lần đặt ra thời hạn để Putin đồng ý ngừng bắn hoặc tham gia các cuộc đàm phán hòa bình, và đưa ra nhiều lời đe dọa sẽ thắt chặt lệnh trừng phạt đối với Nga nếu ông từ chối, chính quyền Tổng thống Trump vẫn chưa đưa ra bất kỳ biện pháp mới nào để gây áp lực với Mạc Tư Khoa.

“Thật đáng kinh ngạc. Khi Putin muốn làm điều đó, Tổng thống Zelenskiy lại không làm. Khi Tổng thống Zelenskiy muốn làm điều đó, Putin lại không làm. Giờ đây, Tổng thống Zelenskiy muốn làm điều đó và Putin lại là một dấu hỏi”, Tổng thống Trump nói thêm, đề cập đến khả năng đàm phán hòa bình.

Bình luận của Tổng thống Trump được đưa ra một ngày sau khi ông nói với các phóng viên rằng cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa “có thể là một sai lầm”, mặc dù ông bày tỏ sự thất vọng với tình hình này.

“Dù sao đi nữa, tôi không hài lòng với bất cứ điều gì liên quan đến toàn bộ tình huống đó”, ông nói vào thời điểm đó. Phản ứng đầu tiên của Tổng thống Trump được đưa ra trên Truth Social. Ông viết một cách khó hiểu “Nga xâm phạm không phận Ba Lan bằng máy bay điều khiển từ xa sao? Bắt đầu thôi!”

Ba Lan cho biết lực lượng không quân của nước này đã chặn và bắn hạ ít nhất ba máy bay điều khiển từ xa do Nga sản xuất sau khi 19 máy bay xâm phạm lãnh thổ nước này vào đêm 10 tháng 9, một sự việc mà các quan chức Âu Châu mô tả là một cuộc thử nghiệm có chủ đích đối với quyết tâm của NATO.

Kể từ đó, Warsaw đã kích hoạt các cuộc tham khảo ý kiến về Điều 4 của NATO. Ngoại trưởng Ba Lan Radoslaw Sikorski đã bác bỏ ý kiến của Tổng thống Trump rằng cuộc xâm nhập là vô tình, viết trên mạng xã hội: “Không, đó không phải là một sai lầm.”

Thủ tướng Donald Tusk nói thêm: “Chúng tôi cũng mong rằng vụ tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào Ba Lan là một sai lầm. Nhưng không phải vậy. Và chúng tôi biết điều đó.” Các quan chức Nga đã phủ nhận trách nhiệm.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy kêu gọi Liên minh Âu Châu đáp trả bằng gói trừng phạt thứ 19.

Trước đó, Tổng thống Trump đã từng đề cập đến khả năng Mỹ sẽ có phản ứng cứng rắn hơn. Ông cho biết vào ngày 7 tháng 9 rằng ông sẵn sàng áp đặt một đợt trừng phạt mới và dự định sẽ nói chuyện “rất sớm” với Putin, một tháng sau cuộc đàm phán hòa bình với nhà lãnh đạo Nga tại Alaska.

Trong khi chính quyền đã đe dọa áp đặt các hình phạt nặng nề đối với hoạt động xuất khẩu dầu của Nga, họ phần lớn đã tránh được các lệnh trừng phạt mới kể từ khi Tổng thống Trump nhậm chức vào tháng Giêng, ngoại trừ việc áp đặt thuế quan thứ cấp đối với dầu nhập khẩu từ Nga của Ấn Độ vào tháng 8.

[Kyiv Independent: 'I'm not gonna defend anybody' — Trump says days after Poland shoots down Russian drones]

5. NATO tăng cường sức mạnh cho sườn phía đông sau cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Nga

Các quan chức cao cấp của liên minh này tuyên bố hôm thứ sáu rằng NATO sẽ gửi thêm máy bay chiến đấu và hệ thống phòng không tới sườn phía đông để đáp trả các cuộc xâm nhập bằng máy bay điều khiển từ xa của Nga vào không phận Ba Lan.

“ Hôm nay, NATO điều động Eastern Sentry để củng cố thế trận dọc theo sườn phía đông”, Tổng thư ký Mark Rutte phát biểu với các phóng viên.

Vào thứ Tư, máy bay chiến đấu của Ba Lan và Hòa Lan đã phải cất cánh để bắn hạ máy bay điều khiển từ xa của Nga trên không phận Ba Lan, đây là một trong những hành vi vi phạm nghiêm trọng nhất đối với chủ quyền của một quốc gia NATO.

Cuộc tập trận Eastern Sentry, khai mạc vào thứ Sáu, sẽ được mô phỏng theo Baltic Sentry, nơi các tàu khu trục, máy bay và máy bay điều khiển từ xa giám sát Biển Baltic. Các đồng minh NATO cũng sẽ thử nghiệm các công nghệ mới như máy bay điều khiển từ xa chống máy bay điều khiển từ xa, cảm biến và vũ khí trong cuộc tập trận Eastern Sentry, theo lời Tướng Alexus Grynkewich, Tư lệnh Tối cao Liên quân Âu Châu.

Nhiệm vụ này - được mô tả là “một thiết kế phòng thủ hoàn toàn mới” - cũng sẽ tích hợp “các hoạt động tuần tra trên không hiện tại và các hệ thống phòng không mặt đất riêng lẻ”. Đan Mạch, Pháp, Anh và Đức đã đề xuất đóng góp bao gồm máy bay chiến đấu, tàu chiến và hệ thống phòng không mặt đất.

Grynkewich ca ngợi hoạt động hôm thứ Tư trên không phận Ba Lan là một thành công, nhưng cho biết NATO đang nỗ lực để có được “vũ khí giá rẻ hơn mà chúng ta có thể sử dụng để tự vệ nhằm biến hoạt động này thành một hoạt động bền vững theo thời gian”.

Rutte — đồng tình với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump nhưng đi ngược lại đánh giá của Ba Lan và Đức — đã từ chối nói rõ rằng cuộc xâm nhập của Nga là cố ý.

“Chúng tôi vẫn đang đánh giá”, ông nói. “Dù hành động của Nga có chủ ý hay không, họ vẫn vi phạm không phận NATO. Câu hỏi này có liên quan nhưng không thực sự quan trọng — trong cả hai trường hợp, hành động đó đều liều lĩnh và không thể chấp nhận được.”

[Politico: NATO to bolster eastern flank after Russian drone incursion]

6. Điện Cẩm Linh cho biết các cuộc đàm phán hòa bình giữa Ukraine và Nga đang ‘tạm dừng’

Hôm Thứ Bẩy, 13 Tháng Chín, phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov cho biết hiện tại, việc liên lạc giữa các nhóm đàm phán của Ukraine và Nga về việc chấm dứt chiến tranh toàn diện của Mạc Tư Khoa đang bị tạm dừng.

Tuyên bố của ông được đưa ra sau một loạt nỗ lực ngoại giao, trong đó Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã thúc đẩy việc sắp xếp một cuộc gặp trực tiếp giữa Tổng thống Volodymyr Zelenskiy và Putin.

Mạc Tư Khoa đã nhiều lần bác bỏ đề xuất ngừng bắn và tiếp tục đưa ra những yêu cầu tối đa, bao gồm cả việc yêu cầu Ukraine từ bỏ các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm, điều này thực chất tương đương với việc đầu hàng.

Khi được hỏi về tình trạng đàm phán giữa hai bên, Peskov trả lời rằng các kênh liên lạc giữa Ukraine và Nga đã được thiết lập và tồn tại, nhưng cho đến nay, “chính xác hơn là có một sự tạm dừng” trong đối thoại.

Từ tháng 5 đến tháng 7, các phái đoàn Ukraine và Nga đã tổ chức ba vòng đàm phán tại Istanbul sau hơn ba năm không có các cuộc đàm phán chính thức. Mặc dù không đạt được nhiều tiến triển trong việc chấm dứt xung đột, cả hai bên đã đàm phán được một số cuộc trao đổi tù binh kể từ khi nối lại đàm phán.

Peskov tuyên bố rằng Nga “sẵn sàng theo đuổi con đường đối thoại hòa bình”, đồng thời cáo buộc Âu Châu cản trở những nỗ lực đó.

[Politico: Ukraine-Russia peace talks on 'pause,' Kremlin says]

7. Điện Cẩm Linh lo ngại tình trạng bất ổn từ các cựu chiến binh Ukraine trở về

Theo Viện Nghiên Cứu Chiến Tranh Hoa Kỳ, gọi tắt là ISW, các quan chức Nga, bao gồm cả nhà độc tài Vladimir Putin, ngày càng lo ngại về mối đe dọa biến động xã hội có thể xảy ra do sự trở về hàng loạt của binh lính từ cuộc chiến ở Ukraine.

John Spencer của ISW cho rằng Putin coi việc tái hòa nhập quy mô lớn của quân nhân Nga vào xã hội dân sự là một mối nguy hiểm đối với trật tự xã hội và hệ thống chính trị mà ông đã xây dựng.

Spencer cho biết Mạc Tư Khoa đặc biệt tập trung vào việc tránh lặp lại trải nghiệm hậu Afghanistan, khi các cựu chiến binh xuất ngũ đóng vai trò quan trọng trong sự gia tăng của tội phạm có tổ chức trong những năm 1990 đầy biến động.

Nguồn tin này cũng bày tỏ lo ngại rằng nhiều người trở về cuộc sống dân sự sẽ phải thích nghi với mức lương thấp hơn nhiều so với mức lương họ nhận được từ ngân sách chiến tranh của Putin, điều này cũng có thể gây ra sự bất mãn.

Một tân binh quân đội từ Mạc Tư Khoa có thể kiếm được tới 5,2 triệu rúp (62.000 đô la) trong năm đầu tiên phục vụ tại Ukraine, trong khi tiền thưởng khi nhập ngũ, vốn đã gần bằng mức lương trung bình hàng năm ở thủ đô, đã được tăng nhiều lần để thu hút những người tình nguyện.

Spencer nhận xét rằng chính phủ Nga lo ngại tác động mà việc hàng loạt cựu chiến binh trở về có thể gây ra đối với sự kiểm soát chặt chẽ của họ đối với hệ thống chính trị, chỉ ra sự hỗn loạn do thủ lĩnh lính đánh thuê Wagner Yevgeny Prigozhin gây ra vào năm 2023 chống lại các quan chức cao cấp trong quân đội.

Spencer cho biết có các bằng chứng cho thấy chính phủ Nga đã làm việc theo lệnh của Putin để giải quyết các vấn đề có thể phát sinh bằng bộ công cụ chính sách, chương trình và bổ nhiệm mới, bao gồm hỗ trợ các cựu chiến binh tham gia bầu cử khu vực năm ngoái và đề cử họ tham gia bầu cử quốc hội liên bang vào năm tới.

Ủy ban Bầu cử Trung ương Nga, gọi tắt là CEC cho biết vào ngày 31 tháng 8 rằng hơn 1.600 binh sĩ Nga từng chiến đấu tại Ukraine đã được đề cử làm ứng cử viên trong cuộc bầu cử khu vực và địa phương năm 2025.

Putin trước đây đã phát động chương trình đào tạo “Thời đại anh hùng” nhằm trang bị cho các cựu chiến binh những kỹ năng để làm việc trong chính phủ, gọi họ là “giới tinh hoa mới của đất nước” và nói rằng họ sẽ “lãnh đạo các khu vực, doanh nghiệp và các dự án công lớn nhất”.

Mối lo ngại này một phần xuất phát từ các vụ án tội phạm bạo lực nghiêm trọng liên quan đến cựu chiến binh Nga trong cuộc chiến ở Ukraine.

Vào tháng 10 năm 2024, Azamat Iskaliyev, một tù nhân 35 tuổi được tuyển mộ để gia nhập quân đội trong khi đang chấp hành bản án giết người 9 năm vì đâm chết vợ mình vào mùa hè năm 2021, đã trở về sau sáu tháng trên chiến trường và ngay lập tức đâm chết bạn gái cũ.

Trong cùng tháng đó, hãng truyền thông độc lập Verstka của Nga đưa tin rằng gần 500 thường dân Nga đã trở thành nạn nhân của bạo lực nghiêm trọng do các cựu chiến binh trong cuộc chiến ở Ukraine gây ra, bao gồm 242 người đã bị sát hại.

Kênh truyền hình này đưa tin rằng phụ nữ là đối tượng bị ảnh hưởng không cân xứng và số lượng quân nhân phạm tội bạo lực chiếm tỷ lệ cao trong số những người từng phạm tội.

Đầu năm nay, tình báo Ukraine tuyên bố rằng Nga đã tuyển dụng tới 180.000 tù nhân để chiến đấu ở Ukraine trong giai đoạn trước tháng 11 năm 2024.

[Kyiv Post: Kremlin Fears Unrest From Returning Ukraine War Veterans]

8. Quân đội Đức tìm kiếm sự tăng cường quân số lớn để đáp ứng các mục tiêu của NATO

Theo một bản ghi nhớ mật mà POLITICO có được, quân đội Đức đang thúc đẩy việc mở rộng đáng kể quân số vào năm 2029 và sau đó khi nước này hướng tới mục tiêu trở thành quân đội thống trị Âu Châu.

Trong bản ghi nhớ, Trung tướng Alfons Mais, Tổng tư lệnh quân đội, cảnh báo rằng lực lượng hiện tại của Berlin còn kém xa so với kỳ vọng của NATO theo các mục tiêu lập kế hoạch mới cho năm 2035.

Vị tướng này vạch ra một kế hoạch tăng cường quân số toàn diện, dự kiến sẽ tăng gần gấp đôi số lượng đồn trú và hơn gấp ba số lượng đơn vị phòng thủ nội địa trong thập niên tới. Tài liệu, được gửi đến Bộ Quốc phòng và Tổng Thanh tra Bundeswehr hồi đầu tháng này, lập luận rằng chỉ có một quân đội lớn hơn nhiều mới mang lại cho Đức uy tín răn đe đối phương và chiến đấu trong một cuộc chiến cường độ cao cùng các đồng minh.

Những yêu cầu của quân đội được đưa ra trong bối cảnh chính trị khó khăn. Thủ tướng Friedrich Merz đã cam kết biến Quân đội Liên bang Đức (Bundeswehr) thành “quân đội chính quy mạnh nhất Âu Châu” và gánh vác trách nhiệm lớn hơn trong việc bảo vệ lục địa — một lời hứa khiến các đồng minh NATO phấn khởi nhưng lại đặt ra những câu hỏi trong nước về cách thức thực hiện.

Tuyển quân vẫn là một vấn đề nan giải. Mặc dù ngân sách quốc phòng kỷ lục, Bundeswehr vẫn chật vật trong việc thu hút và giữ chân binh lính mới, với gần một phần tư số tân binh bỏ cuộc trong vòng sáu tháng đầu tiên phục vụ.

Chính phủ hiện đang soạn thảo luật yêu cầu tất cả nam giới 18 tuổi phải ghi danh nghĩa vụ quân sự, mặc dù việc nhập ngũ vẫn sẽ là tự nguyện. Tuy nhiên, nếu không đạt được một số chỉ tiêu tuyển quân nhất định, chế độ nghĩa vụ quân sự có thể quay trở lại. Dự luật cuối cùng dự kiến sẽ được Quốc hội Liên bang bỏ phiếu vào giữa tháng 12.

Bản ghi nhớ quân sự nêu rõ nhu cầu về khoảng 90.000 quân thường trực và 64.000 quân dự bị vào năm 2029 — tăng so với con số 62.000 quân thường trực và 37.000 quân dự bị hiện nay. Nhìn xa hơn, quân đội dự kiến cần thêm 45.000 quân thường trực và 15.000 quân dự bị vào năm 2035 và sau đó.

Trọng tâm chính là bộ chỉ huy phòng thủ lãnh thổ của Đức. Theo “Kế hoạch Tổ chức Đức”, quân số của bộ chỉ huy này dự kiến sẽ tăng lên khoảng 138.000 quân vào năm 2029, bao gồm ít nhất 9.500 quân thường trực mới. Điều này sẽ đưa lực lượng phòng thủ nội địa trở thành lực lượng lớn nhất trong quân đội Đức tương lai.

Việc mở rộng này liên quan trực tiếp đến các mục tiêu lập kế hoạch lực lượng mới của NATO, được thống nhất tại hội nghị thượng đỉnh tháng 6 ở The Hague, kêu gọi các quốc gia thành viên chuẩn bị cho cuộc xung đột công nghệ cao quy mô lớn với Nga và các đối thủ khác.

Các nước NATO khác như Ba Lan cũng đang nhanh chóng mở rộng quy mô quân đội của mình.

Mais trích dẫn nhu cầu phải thích ứng với “các bong bóng chống tiếp cận/chống xâm nhập khu vực”, tích hợp các hệ thống điều khiển từ xa và robot, và duy trì lực lượng dự bị lớn về nhân sự và thiết bị.

Ông cảnh báo, cơ cấu hiện tại của Đức còn lâu mới đủ đáp ứng. Để đạt được mục tiêu, không chỉ cần thêm quân mà còn cần phải tổ chức lại huấn luyện, mô hình nghĩa vụ quân sự mới và sự ủng hộ chính trị bền vững.

Quy mô hiện tại của Bundeswehr đang cho thấy những dấu hiệu căng thẳng khi họ chuẩn bị điều động 4.000 quân tới Lithuania. Lữ đoàn thường trực mới tại Lithuania - một cam kết chủ chốt của NATO - vẫn đang được xây dựng trong bối cảnh thiếu hụt nhân sự và cơ sở hạ tầng.

Để đạt được những con số nêu trong bản ghi nhớ sẽ cần có cam kết chính trị và tài chính đáng kể.

“Quy mô rất lớn”, Mais viết trong ghi chú đính kèm, nhấn mạnh rằng quân đội phải bảo vệ các vị trí “càng nhanh càng tốt” để theo kịp môi trường đe dọa.

[Politico: German military seeks massive troop boost to meet NATO goals]

9. Liên Hiệp Âu Châu gia hạn lệnh trừng phạt Nga bất chấp sự phản đối từ Hung Gia Lợi và Slovakia

Hôm Thứ Sáu, 12 Tháng Chín, Liên minh Âu Châu đã đồng ý gia hạn lệnh trừng phạt thêm sáu tháng đối với hơn 2.500 cá nhân và tổ chức bị cáo buộc ủng hộ cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine và làm suy yếu chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nước này.

Danh sách trừng phạt bao gồm nhà độc tài Vladimir Putin, Ngoại trưởng Sergey Lavrov, các quan chức quân sự cao cấp, nhà lập pháp, nhà tài phiệt, nhà tuyên truyền, lính đánh thuê và những cá nhân chịu trách nhiệm về vụ bắt cóc trẻ em Ukraine khỏi các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm - một tội ác chiến tranh mà Tòa án Hình sự Quốc tế truy nã Putin.

Các đại sứ Liên Hiệp Âu Châu đã chấp thuận việc gia hạn trong một cuộc họp tại Brussels, được xác nhận bởi Đan Mạch, nước chủ tịch Hội đồng Liên Hiệp Âu Châu. Các cuộc đàm phán đã diễn ra rất căng thẳng, suýt soát vượt qua thời hạn pháp lý là ngày 15 tháng 9.

Nguyên nhân chính gây ra sự chậm trễ này đến từ Hung Gia Lợi và Slovakia, khi hai nước này yêu cầu xóa một số tên khỏi danh sách đen. Mặc dù không có cá nhân nào bị xóa vì lý do chính trị, nhưng một số lượng chưa xác định các mục đã bị xóa vì lý do kỹ thuật. Đầu năm nay, Hung Gia Lợi đã thành công trong việc xóa tên ba cá nhân khỏi danh sách đen.

Chủ tịch Đan Mạch cũng đề xuất thay đổi quy trình gia hạn thành chu kỳ 12 tháng để giảm thiểu khả năng trì hoãn do phủ quyết. Đề xuất này cuối cùng đã bị bác bỏ, giữ nguyên lịch trình gia hạn sáu tháng.

Hung Gia Lợi và Slovakia thường xuyên sử dụng quyền phủ quyết của mình trong các cuộc thảo luận về lệnh trừng phạt, thường là để đạt được sự nhượng bộ - một hành vi khiến nhiều quốc gia thành viên Liên Hiệp Âu Châu khác thất vọng. Mặc dù cả hai nước đều chỉ trích chính sách trừng phạt, nhưng cho đến nay họ vẫn chưa hoàn toàn ngăn chặn được các lệnh trừng phạt.

Trước đó, Liên Hiệp Âu Châu đã cố gắng áp dụng khung trừng phạt 12 tháng để bảo vệ số tài sản trị giá 210 tỷ euro của Nga khỏi các mối đe dọa phủ quyết tương tự. Nỗ lực đó cũng đã thất bại.

Quyết định gia hạn các biện pháp hiện hành được đưa ra trong bối cảnh Brussels và Washington đang phối hợp nỗ lực gia tăng áp lực lên Điện Cẩm Linh. Trong khi Mỹ thúc đẩy áp thuế trừng phạt đối với các khách hàng mua dầu của Nga như Trung Quốc và Ấn Độ, Ủy ban Âu Châu đang hoàn thiện gói trừng phạt thứ 19. Vòng trừng phạt này dự kiến sẽ bao gồm các biện pháp nhắm vào “hạm đội ngầm” của Nga và các công ty tạo điều kiện cho việc trốn tránh trừng phạt.

Liên Hiệp Âu Châu cũng tái khẳng định cam kết loại bỏ nhiên liệu hóa thạch của Nga vào cuối năm 2027.

[Kyiv Independent: EU renews Russia sanctions despite pushback from Hungary, Slovakia]

10. Nhà ở là một “cuộc khủng hoảng xã hội”, bà von der Leyen nói

Gần một thập niên sau khi các nhà lãnh đạo Liên Hiệp Âu Châu tuyên bố tất cả người dân Âu Châu đều có quyền được hưởng nhà ở tử tế, Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen hôm thứ Tư cho biết đã đến lúc khối này phải hành động.

“Một ngôi nhà không chỉ là bốn bức tường và một mái nhà: đó là sự an toàn, ấm áp, là nơi dành cho gia đình và bạn bè”, bà von der Leyen phát biểu với các nhà lập pháp Nghị viện Âu Châu trong bài phát biểu thường niên về Tình hình Liên minh Âu Châu tại Strasbourg. “Nhưng đối với quá nhiều người Âu Châu ngày nay, nhà cửa đã trở thành một nguồn lo lắng.”

Trích dẫn dữ liệu cho thấy giá nhà trên toàn khối đã tăng hơn 20% kể từ năm 2015, Chủ tịch Ủy ban cam kết sẽ hành động nhiều hơn nữa để giải quyết vấn đề đã gây ra các cuộc biểu tình rầm rộ ở nhiều thành phố Âu Châu và trở thành một yếu tố chính trong các cuộc bầu cử quốc gia.

“Đây không chỉ là một cuộc khủng hoảng nhà ở”, bà nói. “Đó là một cuộc khủng hoảng xã hội.”

Bà von der Leyen đã đưa cuộc khủng hoảng khả năng chi trả nhà ở trở thành ưu tiên hàng đầu trong nhiệm kỳ thứ hai của mình, bổ nhiệm ông Dan Jørgensen của Đan Mạch làm Ủy viên đầu tiên của khối về nhà ở. Khảo sát Eurobarometer mới nhất cho thấy người dân Âu Châu muốn Liên Hiệp Âu Châu đặt việc giải quyết cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt lên hàng đầu.

Trong bài phát biểu của mình, bà von der Leyen xác nhận Ủy ban sẽ công bố Kế hoạch Nhà ở Giá rẻ Âu Châu vào đầu năm tới, bao gồm các biện pháp đẩy nhanh việc xây dựng nhà mới, cải tạo các tòa nhà hiện có và chấm dứt tình trạng vô gia cư vào năm 2030. Đáp lại những yêu cầu lâu dài của các chuyên gia nhà ở và chính phủ các nước, bà cho biết Ủy ban sẽ sửa đổi các quy định về viện trợ nhà nước để các thành viên Liên Hiệp Âu Châu có thể sử dụng tiền công để xây dựng nhà ở giá rẻ.

Tiếp nối luật pháp Liên Hiệp Âu Châu năm ngoái yêu cầu tất cả các nhà cho thuê ngắn hạn phải ghi danh trước năm 2026, bà cũng cam kết sẽ tiếp tục kiểm soát các căn nhà du lịch, vốn là một yếu tố chính gây ra tình trạng thiếu nhà ở tại Liên Hiệp Âu Châu. Các thị trưởng Liên Hiệp Âu Châu đang kêu gọi các biện pháp nhắm vào các bất động sản tại các thị trường đang gặp khó khăn, chẳng hạn như các bất động sản ở hầu hết các thành phố lớn và điểm nóng du lịch của khối.

“Y tá, giáo viên và lính cứu hỏa không đủ khả năng chi trả cho cuộc sống tại nơi họ phục vụ”, bà nói. “Sinh viên bỏ học vì không trả được tiền thuê nhà, và những người trẻ tuổi trì hoãn việc lập gia đình.”

“Nhà ở là vấn đề về phẩm giá”, bà von der Leyen nói thêm. “Đó là về sự công bằng. Và đó là về tương lai của Âu Châu.

[Politico: Housing is a ‘social crisis,’ says von der Leyen]